Results for tillskärning translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

tillskärning

English

cutting

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Swedish

horisontell tillskärning

English

horizontal trimming

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

spill vid tillskärning

English

cutting waste

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skärmaskiner för tillskärning av strängsprutade drivmedel.

English

cutting machines for the sizing of extruded propellants;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Swedish

avsedd att användas vid tillskärning av kisel

English

for use in the cutting of silicon

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tillskärning av knutet nät,stansning av knutet nät

English

cutting knotted netting to shape

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vässning, enklare slipning eller enklare tillskärning.

English

sharpening, simple grinding or simple cutting;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

i) vässning, enklare slipning eller enklare tillskärning.

English

(i) sharpening, simple grinding or simple cutting;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

blekning eller färgning, utom tillskärning och hopfogning av icke hopfogade garvade eller bereddapälsskinn

English

bleaching or dyeing, in addition to cutting and assembly of non­assembled tanned or dressed furskins

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ny teknik har införts såsom tillskärning med hjälp av vattenstrålar, cad-system, robotisering.

English

new technologies have been introduced, including water-jet cutting, cad systems and robots.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

blekning eller färgning, förutom tillskärning och hopfogning av garvade eller på annat sätt beredda pälsskinn, icke hopfogade

English

bleaching or dyeing, in addition to cutting and assembly of non-assembled tanned or dressed furskins

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

damm från tillskärning och hantering av kristallina produkter baserade på kiseldioxid, som sand, kan leda till silikosis, vilket ger andningssvårigheter.

English

dust generated from cutting or handling crystalline silica-based products, such as sand, can lead to silicosis, a respiratory difficulty.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

leveranser av material som avses i d efter bearbetning i form av rengöring, polering, urval, tillskärning eller gjutning till block.

English

the supply of the materials referred to in point (d) after processing in the form of cleaning, polishing, selection, cutting or casting into ingots;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

leverans av material som avses i denna bilaga efter bearbetning i form av rengöring, polering, urval, tillskärning, fragmentering, pressning eller gjutning till block.

English

the supply of the materials referred to in this annex after processing in the form of cleaning, polishing, selection, cutting, fragmenting, pressing or casting into ingots;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

enklare åtgärder som damning, siktning, sortering, klassificering, ihoppassning (inbegripet sammansättning av av varor i set), tvättning, tillskärning.

English

simple operations consisting of removal of dust, sifting or screening, sorting, classifying, matching (including the making-up of sets of articles), washing, cutting up;

Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

enkla åtgärder som damning, siktning eller sållning, sortering, klassificering, ihoppassning (inbegripet sammansättning av varor i set), tvättning, målning, styckning eller tillskärning:

English

simple operations consisting of removal of dust, sifting or screening, sorting, classifying, matching (including the making-up of sets of articles), washing, painting, cutting up;

Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,962,855 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK