Results for tumörbörda translation from Swedish to English

tumörbörda
tumor burden

stor tumörbörda
bulky disease

förbehandling av patienter med hög tumörbörda
pre-phase treatment for patients with high tumour burden

initial behandling vid stor tumörbörda, 1 dos per vecka i 4 veckor
initial treatment, bulky disease, weekly for 4 doses

lågt albumin och stor tumörbörda är generellt en indikation på sjukdomens allvarlighetsgrad.
low albumin and high tumour burden are generally indicative of disease severity.

de patienter som löper risk att utveckla tumörlyssyndrom är de med stor tumörbörda före behandlingen.
the patients at risk of tumour lysis syndrome are those with high tumour burden prior to treatment.

clearance minskade också med upprepade doser vilket kan ha samband med en minskad tumörbörda.
clearance also decreased with multiple doses, which may be related to tumour burden decreases.

lenalidomid rekommenderas inte för behandling av patienter med stor tumörbörda om andra behandlingsalternativ finns tillgängliga.
lenalidomide is not recommended for the treatment of patients with high tumour burden if alternative treatment options are available.

riskfaktorer för tls är hög tumörbörda, föreliggande kronisk njurinsufficiens, oliguri, dehydrering, hypotoni och sur urin.
risk factors for tls include high tumour burden, preexisting chronic renal insufficiency, oliguria, dehydration, hypotension, and acidic urine.

adjuvant behandling av follikulära lymfom med stor tumörbörda i kombination med lämplig inledande kemoterapi, såsom chop-liknande behandlingsregimer.
treatment of high tumour burden follicular lymphoma as adjunct to appropriate combination induction chemotherapy such as a chop-like regimen.

behandling samt profylax av akut hyperurikemi för att förhindra akut njursvikt hos patienter med hematologiska maligniteter med stor tumörbörda och risk för snabbt tumorsönderfall vid initiering av kemoterapi.
treatment and prophylaxis of acute hyperuricaemia, in order to prevent acute renal failure, in patients with haematological malignancy with a high tumour burden and at risk of a rapid tumour lysis or shrinkage at initiation of chemotherapy.

för att reglera serumhalten av urinsyra samt för adekvat eller ökad hydrering hos patienter med stor tumörbörda, ska profylaktisk allopurinolbehandling sättas in 24 timmar innan kemoterapin inleds.
in patients with a high tumour burden, prophylactic allopurinol therapy to control serum levels of uric acid, together with adequate or increased hydration, should be commenced 24 hours before the start of chemotherapy.

förebyggande av tumörlyssyndrom för att reglera serumhalten av urinsyra samt för adekvat eller ökad hydrering hos patienter med stor tumörbörda, ska profylaktisk allopurinolbehandling sättas in 24 timmar innan kemoterapin inleds.
prevention of tumour lysis syndrome in patients with a high tumour burden, prophylactic allopurinol therapy to control serum levels of uric acid, together with adequate or increased hydration, should be commenced 24 hours before the start of chemotherapy.

det huvudsakliga skälet för avbruten behandling hos patienter med stor tumörbörda under behandlingscykel 1 i lenalidomidarmen var biverkningar, 7/11 (64 %).
the main reason for treatment withdrawal for patients with high tumour burden during treatment cycle 1 in the lenalidomide arm was adverse events, 7/11 (64%).

bevacizumabs clearance är cirka 30% snabbare hos patienter med låga nivåer av serumalbumin och 7% snabbare hos personer med stor tumörbörda vid jämförelse med en typisk patient med medianvärde för albumin och tumörbörda.
bevacizumab clearance was approximately 30% faster in patients with low levels of serum albumin and 7% faster in subjects with higher tumour burden when compared with a typical patient with median values of albumin and tumour burden.

progredierande leverkoma och död har i sällsynta fall rapporterats under behandling med azacitidin hos patienter med omfattande tumörbörda på grund av metastaserande sjukdom, i synnerhet hos patienter med baselinealbumin i serum < 30 g/ l.
patients with extensive tumour burden due to metastatic disease have been rarely reported to experience progressive hepatic coma and death during azacitidine treatment, especially in such patients with baseline serum albumin < 30 g/ l.

varken ålder, kön, grad av lymfom, initial diagnos, närvaro eller frånvaro av stor tumörbörda, normal eller hög ldh eller närvaro av extranodal sjukdom hade en statistisk signifikant effekt (fishers exakta test) på det kliniska svaret av mabthera.
neither age, sex, lymphoma grade, initial diagnosis, presence or absence of bulky disease, normal or high ldh nor presence of extranodal disease had a statistically significant effect (fisher’s exact test) on response to mabthera.