You searched for: universams dunkla alfabet [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Swedish |
English |
Info |
|
Last Update: 2011-06-21 |
|
Last Update: 2010-04-20 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Som vanligt är Nordkoreas motiv mycket dunkla.
|
As ever, North Korea’ s motives are very opaque.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Som vanligt är Nordkoreas motiv mycket dunkla.
|
As ever, North Korea's motives are very opaque.
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Herr ordförande! Dunkla konservativa krafter har strypgrepp på Iran.
|
Mr President, dark conservative forces have a stranglehold on Iran.
|
Last Update: 2012-02-29 |
De förstärker de dunkla, centraliserande enheterna liksom säkerhets- och informationssystemen i EU.
|
They reinforce the opaque, centralising services and the security and information systems of the EU.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Varför då detta rabalder och denna dunkla fruktan inför genmodifierade organismer ?
|
Why, then, is there all this fuss, all these vague fears about GMOs?
|
Last Update: 2012-03-22 |
Det kapital som går till den palestinska myndigheten används till stor del för dunkla syften .
|
The capital that flows to the Palestinian Authorities largely ends up in unknown pockets.
|
Last Update: 2012-03-22 |
De dunkla krafterna inom jordbruket i Europa verkar inte endast inom vissa regeringar .
|
The dark forces of agriculture in Europe are not only working in certain governments.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Alltså säger vi ja till offentliga diskussioner, men nej till misstroende och dunkla kontrollmetoder.
|
We therefore say 'Yes' to an open exchange of opinions, but 'No' to mistrust and abstruse control procedures.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Men vi oroar oss över de dunkla punkter som fortfarande kvarstår i den här frågan.
|
It is concerned, however, at the grey areas which remain on this matter.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Alltså säger vi ja till offentliga diskussioner , men nej till misstroende och dunkla kontrollmetoder.
|
We therefore say 'Yes ' to an open exchange of opinions, but'No ' to mistrust and abstruse control procedures.
|
Last Update: 2012-03-22 |
McMahon! Jag känner inte till några dunkla krafter som skulle påverka vårt arbete.
|
Mr McMahon, I am not aware of the existence of any dark forces manipulating our proceedings.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Det kvarstår många punkter som är, om inte negativa, så åtminstone otydliga eller dunkla .
|
The fact remains that many points, if not negative, are at least imprecise or vague.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Jag föreslår att sådana frågor behandlas innan man ger sig in på EU:s dunkla politiska framtid.
|
I propose that such issues should be dealt with first, before moving on to Europe’s hazy political future.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Jag tror att detta dunkla faktum är farligt, och den senaste tidens händelser har visat oss det.
|
I believe that such a lack of transparency is dangerous, and recent events have demonstrated this.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: informationssystemen (Swedish - English) | centraliserande (Swedish - English) | genmodifierade (Swedish - English) | diskussioner (Swedish - English)
Users are now asking for help: modello 730 (Italian>English) | kombineres (Danish>Polish) | sim (Italian>Spanish) | last man standing (English>French) | eretic (English>Greek) | do you also want a baba (English>Turkish) | kvoten (Danish>Polish) | prendedura (Spanish>Danish) | maria (Swahili>English) | ma addesso (Italian>English) | klik (Dutch>Georgian) | chut (French>English) | ceev (Danish>Latvian) | hymne (German>Czech) | makroekonomskih (Slovenian>Czech)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语