Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det offentliga och privata tv-systemet i vårt land, där vänsterjournalister blir rika på hundratals miljoner i lön, är inte al-jazeera, medan dagstidningarna på yttersta vänsterkanten – som alltid går lös på regeringen – tar emot regeringens pengar.
the public and private television system in our country, in which left-wing journalists get fat on hundreds of millions in pay, is not al-jazeera, while the far-left dailies – which are always blasting away at the government – take the government’s money.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: