Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a varaktigt trombocytsvar definierades som veckotrombocytantal ≥ 50 x 109/l vid 6 eller fler tillfällen
a durable platelet response was defined as weekly platelet count ≥ 50 x 109/l for 6 or more times for study
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Övergående trombocytsvar definierades som veckotrombocytantal ≥ 50 x 109/l vid 4 eller fler tillfällen under studievecka 2–25 men utan varaktigt trombocytsvar.
transient platelet response was defined as weekly platelet count ≥ 50 x 109/l for 4 or more times during study weeks 2-25 but without durable platelet response.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
9 a varaktigt trombocytsvar definierades som veckotrombocytantal ≥ 50 x 109/ l vid 6 eller fler tillfällen för studievecka 18– 25 utan akut behandling någon gång under behandlingsperioden. b totalt trombocytsvar definieras som uppnående av varaktiga eller övergående trombocytsvar.
durable platelet response was defined as weekly platelet count ≥ 50 x 109/ l for 6 or more times for study weeks 18-25 in the absence of rescue therapies any time during the treatment period. b overall platelet response is defined as achieving durable or transient platelet responses.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: