From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vidarebefordran
transmittal
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
enbart vidarebefordran
mere conduit
automatisk vidarebefordran
auto forward
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
kuvert för vidarebefordran
relaying envelope
vidarebefordran av förfrågningar,
forwarding requests;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
i) vidarebefordran av anmälningar.
(i) for communicating notifications,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
validering och vidarebefordran av svar
validation and distribution of reactions
inlämning och vidarebefordran av ansökningar
filing and forwarding of applications
Last Update: 2017-02-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
replikering genom lagring och vidarebefordran
store-and-forward replication
Last Update: 2006-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
vidarebefordran av eu-handlingar inom ett land
transmission of eu documents within a country
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
vidarebefordran av dokument till gruppens medlemmar
forwarding of documents to group members
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
vidarebefordran av inloggningsuppgifter ’logon forward’
logon forward
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
vidarebefordran inom en byggnad eller ett byggnadskomplex
transmission within a building or group of buildings
dagen och den exakta tidpunkten för vidarebefordran.
the date and exact time of transmission.
artikel 12: enbart vidarebefordran ("mere conduit")
article 12: mere conduit
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
mervärdesfaxtjänster, bl.a. lagring och vidarebefordran samt hämtning
enhanced/value added facsimile services including store and forward, store and retrieve
vidarebefordran till medlemsstaternas centrala myndigheter för industriellt rättsskydd
transmission to central industrial property offices of the member states
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
byrån skall informera sökanden om datumet för vidarebefordran.
the office shall inform the applicant of the date of transmission.
officiell vidarebefordran till ep pressmeddelande 11321/94 (presse 252g)
official transmission to the european parliament pressrelease 11321/94 .
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
') vidarebefordran av resolutioner antagna under innevarande sam manträde: se protokoll.
3) forwarding of texts adopted during the sitting: see minutes.
