From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i sverige fyller jaktutbildningen en viktig funktion för att lära framtida generationer om jakt och viltvård.
in sweden training in hunting performs an important function in teaching future generations about hunting and game conservation.
jag är enig med den ärade ledamoten, ifall jag får prata i helt allmänna termer , om att det i samband med en bra viltvård också borde kunna gå att marknadsföra produkter som härrör från denna förvaltning .
i agree with mrs sandbaek, but now i am talking in general terms, that with proper wildlife management it should be possible to market the products resulting from that wildlife management.
den utbildade personen kan även vara jakträttsinnehavare eller viltvårdare om de ingår i jaktlaget eller befinner sig i jaktområdets omedelbara närhet.
the trained person could also be the gamekeeper or the game manager if he or she is part of the hunting team or located in the immediate vicinity of where hunting is taking place.