Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
willy imbrechts
mr willy imbrechts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
willy claes utrikesminister
mr willy claes minister for foreign affairs
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
willy bruggeman på fyra år,
mr willi bruggeman for 4 years
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
willy buschak (grupp ii)
mr willy buschak (for group ii)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kanslichef hos ekonomiministern willy claes
head of the private office of willy claes, minister for economic affairs
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kabinettschef åt willy claes, ekonomiminister
head of the private office of willy claes,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fråga nr 46 från willy de clercq
president - question no 46 by willy de clercq (h-0793/98)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
willy brandt som knäböjer i warszawa.
willy brandt kneeling down in warsaw.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fackliga gruppen willy buschak sekreterare ces
ms odile quintin european commission
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi har nu tätat willy betz-konstruktionen.
we have already closed the willy betz loophole.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
möte med willy buschak, biträdande direktör för dublinfonden
meeting with mr willy buschak, deputy director of the dublin foundation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(forts. från sidan 1 – av willy de backer)
(continued from page 1 — by willy de backer) n to keep the balance between the three pillars of the strategy and resist the pressure of vested interests; proposals receiving a warm welcome from the participants in the debate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
willy brandt sade en gång: detta europa tillhör oss alla.
willy brandt once said: europe belongs to all of us.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
deutschland, Österreich ipsen pharma gmbh willy-brandt.str.
deutschland, Österreich ipsen pharma gmbh willy- brandt-str.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
efter dessa inlägg uttalade kommissionens företrädare willy kempel sitt stöd för
following these speeches, mr kempel, representing the commission, added his support to mr ehnmark's position on the follow-up to this opinion.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(es) herr talman! jag vill poängtera vad willy meyer sade.
(es) mr president, i would like to emphasise what mr meyer has said.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
willy brandt förklarade när berlinmuren föll att det växer samman som hör tillsammans.
willy brandt declared at the time of the fall of the berlin wall that what belongs together, grows together.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
först vill jag tacka min värderade kollega willy piecyk för hans övertygande arbete .
first may i thank my honourable fellow member, willy piecyk, for his convincing work.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
paul-henri meyers utnämns till ordinarie ledamot som ersättare för willy bourg,
mr paul-henri meyers was appointed full member in place of mr willy bourg;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
därmed behöver vi varken willy meyers, gerard battens eller louis bontes politik.
if we have this we will not need the policies of messrs meyer, batten or bontes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: