Results for luftfartsförhandlingar translation from Swedish to Estonian

där lämnas också information om planerade luftfartsförhandlingar.
seal on ka teave lennuliiklusalaste planeeritud läbirääkimiste kohta.

det finns också andra tredjeländer som kan vinna ekonomiskt och politiskt på luftfartsförhandlingar med eu.
on ka teisi kolmandaid riike, kellega eÜ peetavad lennundusalased läbirääkimised võiks tuua majanduslikku ja/või poliitilist kasu.

i samband med övergripande förhandlingar och förberedande kontakter har det byggts upp positiva relationer mellan nya zeelands transportministerium och europeiska kommissionen, som kommer att vara en god grund för mer ambitiösa luftfartsförhandlingar med nya zeeland.
uus-meremaa transpordiministeeriumi ja euroopa komisjoni talituste vahel on horisontaalläbirääkimiste ja uurimuslike kontaktide jooksul välja arenenud positiivsed suhted, mis võivad olla heaks aluseks ambitsioonikamate läbirääkimiste alustamiseks uus-meremaaga.

domstolens så kallade open skies-domar [5] har gett ny skjuts åt flyget genom att bekräfta att kommissionen har behörighet att föra internationella luftfartsförhandlingar.
euroopa Ühenduste kohtu nn open skies [5] otsused on lennundussektorile samuti uut hoogu andnud, kinnitades, et euroopa Ühendusel on tsiviillennundusvaldkonnas pädevus rahvusvaheliste läbirääkimiste pidamiseks.

4. information om trafikrättigheter enligt de bilaterala luftfartsavtal sverige har ingått samt beslut om beviljade trafikrättigheter enligt dessa riktlinjer lämnas av luftfartsstyrelsen och skall publiceras på dess webbplats (www.luftfartsstyrelsen.se). där lämnas också information om planerade luftfartsförhandlingar. styrelsen skall informera berörda myndigheter i danmark och norge om de ansökningar som skall prövas enligt dessa riktlinjer.
4. teavet liiklusõiguste kohta vastavalt kahepoolsetele lennuliikluskokkulepetele, mis rootsi on sõlminud, ning käesolevale juhisele vastavate otsuste alusel antud liiklusõiguste kohta saab lennuametist ning see on avaldatud ka nende veebilehel (www.luftfartsstyrelsen.se). seal on ka teave lennuliiklusalaste planeeritud läbirääkimiste kohta. juhatus peab taotlustest, mis kuuluvad läbivaatamisele vastavalt käesolevatele suunistele, teavitama asjaomaseid asutusi taanis ja norras.