Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
registret Över hÄnvisningar
viidete register
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
registret skall innehålla
register sisaldab järgmisi andmeid:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
c) bestämmelser om registret,
c) registrit käsitlevad sätted;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
registret skall även innehålla
register sisaldab veel:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
registret för rullande materiel.
veeremiregistrit,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
andra namn i pnr-registret
muud nimed pnril
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitel ii passet och registret
ii peatÜkk loomapassid ja registrid
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
referensnummer för det nationella registret.
vastavate siseriiklike andmefailide viiteid;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
registret skall innehålla följande:
register sisaldab järgmist teavet:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
döljer avstämda transaktioner i registret
peida sees
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
registret skall vara allmänt tillgängligt.
registriga võivad tutvuda kõik isikud.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
registret ska innehålla följande uppgifter:
register sisaldab järgmist teavet:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
registret ska göras tillgängligt för allmänheten.
register tehakse avalikkusele kättesaadavaks.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
registret skall innehålla följande poster:
registris on järgmised andmed:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
registret skall därutöver innehålla följande information:
registrisse märgitakse:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
offentlig insyn i registren
avalik tutvumine registritega
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality: