Arbetet - Swedish - Finnish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

DET FORTSATTA ARBETET

TYÖN ETENEMINEN

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Det arbetet pågår.
http://www.europarl.europa.eu/

Tätä tehdään parhaillaan.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Vi fortsätter arbetet.
http://www.europarl.europa.eu/

Aiomme jatkaa työskentelyä.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ledighet från arbetet

Oikeus olla poissa töistä

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Arbetet kan nu börja.
http://www.europarl.europa.eu/

Työ voi nyt siis alkaa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Lycka till i arbetet!
http://www.europarl.europa.eu/

Toivotan teille onnea ja menestystä työssänne.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Lycka till i arbetet!
http://www.europarl.europa.eu/

Toivotan teille menestystä työhönne!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

4. DET FORTSATTA ARBETET

4. TULEVAT TOIMET

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Jag uppskattar det arbetet.
http://www.europarl.europa.eu/

Kunnia sille, jolle se kuuluu.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Det arbetet är omfattande.
http://www.europarl.europa.eu/

Työtä on kyllä tehtävänä.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Tag det flexibla arbetet.
http://www.europarl.europa.eu/

Esimerkkinä voidaan mainita joustotyö.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

5. DET FORTSATTA ARBETET

5. SEURAAVAT VAIHEET

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Arbetet har redan gjorts.
http://www.europarl.europa.eu/

Työ on jo tehty.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

-yrkesställning i det senaste arbetet

-ammattiasema viimeisimmässä työpaikassa,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Arbetet inom uppförandekodgruppen fortsätter.
http://www.europarl.europa.eu/

Menettelysääntöjä käsittelevän työryhmän työ jatkuu.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Arbetet är nästan slutfört.
http://www.europarl.europa.eu/

Työt on saatu lähes päätökseen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Arbetet kommer att fortsätta.
http://www.europarl.europa.eu/

Työtä on tarkoitus jatkaa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

-platsen där arbetet utförs,

-työpaikka,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ergonomi och hälsa i arbetet

Työergonomia ja työturvallisuus

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-yrke i det senaste arbetet

-ammatti viimeisimmässä työpaikassa;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

Swedish

Finnish

Info