Results for dubbelbeskattning translation from Swedish to Finnish

dubbelbeskattning
kaksinkertainen verotus

nt1 dubbelbeskattning
rt tuonti (2016) rt tuontipolitiikka (2006) rt tuontirajoitus (2021)

ekonomisk dubbelbeskattning
taloudellinen kaksinkertainen verotus

undanröjande av dubbelbeskattning
kaksinkertaisen verotuksen poistaminen

dubbelbeskattning utan möjlighet till avräkning
kaksinkertainen verotus

dubbelbeskattning är orättfärdigt och orättvist.
kaksinkertainen verotus on epäreilua ja epäoikeudenmukaista.

angående: dubbelbeskattning och fri rörlighet
aihe: kaksinkertainen verotus ja vapaa liikkuvuus

— avskaffandet av dubbelbeskattning inom gemenskapen,
— kaksinkertaisen verotuksen poistamisen yhteisön alueella,

09.20.30 08.70 dubbelbeskattning dumpning
esr:ää koskevat hallinnolliset ja rahoitukselliset menettelyt nettelyt

förhindrande av dubbelbeskattning eller utebliven beskattning
kaksinkertaisen verotuksen tai verottamatta jättämisen estäminen

Åtgärder för att undvika eller lindra dubbelbeskattning
toimenpiteet kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi tai vähentämiseksi

5.2.7 artikel 9j – undvikande av dubbelbeskattning
5.2.7 9 j artikla — kaksinkertaisen verotuksen välttäminen

undvika dubbelbeskattning som ingåtts med den andra medlemsstaten.
tehdyn sopimuksen nojalla, ei ole ey 56 ja ey 58 artiklan kanssa ristiriidassa.

rt direkt skatt rt dubbelbeskattning rt inkomst (1626)
nt1 kansallinen vero

detta innebär att vederbörande delvis utsätts för dubbelbeskattning.
näin kyseessä olevia henkilöitä verotetaan osittain kaksinkertaisesti.

i många länder finns det regler som innebär dubbelbeskattning.
monissa valtioissa on sääntöjä, jotka merkitsevät kaksoisverotusta.

330 betalning inom gemenskapen, dubbelbeskattning, internationell betalning, valutaintegration
715 vakuutuslainsäädäntö valuuttapolitiikka ecu, kansainvälinen valuuttajärjestelmä, rahapoliittinen yhteistyö

i irland harman valt att undvika dubbelbeskattning genomatt bevilja skattelättnader.
komissio tarkensi, että määriteltäessä,sisältääkö vaihtoehtoinen verotusmenetelmävaltiontukea, on selvitettävä, onko kyseisen menetelmän seurauksena syntyvä verorasitus pienempi kuin verorasitus, joka olisi syntynyt, josolisi sovellettu perinteistä verotusmenetelmää.

809 betalning inom gemenskapen, dubbelbeskattning, internationell betalning, särskilda dragningsrätter
1974 342 251 poliittinen tilanne, taloudellinen tilanne, tsekin tasavalta, yhteisöön liittyminen

på så sätt undviks dubbelbeskattning, en gång hos grupperingen och en gång hos medlemmarna.
näin vältetään se, ettei voitoista veroteta kahteen kertaan, kerran etuyhtymää ja toisen kerran etuyhtymän jäseniä.