Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
—— = (miljoner frf)
= miljoonaa frf) maksajien lukumäärä
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 frf = 0,15 euro
1 frf = 0,15 euroa.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1 frf = 0,15 eur.
1 frf = 0,15 euroa.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
omsättning -2419006 frf -
liikevaihto -2419006 frf -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
förmåner per förmånstagare (frf)
etuuden määrä edunsaajaa kohti (frf) p„=
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totala intäkter -4419006 frf -
kokonaistulot -4419006 frf -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oms + 100000 frf -0 -2 -4 -
liikevaihto + 100000 frf -0 -2 -4 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
upplåningsverksamheten i frf fyrdubblades jämfört med 1 996.
ne oli suunnattu pääasiassa yksityisille sijoittajille.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ett tredje kapitaltillskott på 89 miljoner frf genomfördes
kolmas pääoman korotus 89 miljoonalla frf:lla toteutettiin 5.6.1997 pidetyn ylimääräisen yhtiökokouksen jälkeen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oms%lt% 5000 frf -1059 -950 -782 -
liikevaihto%lt%5000 frf -1059 -950 -782 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
b. finansiella uppgifter (i miljoner frf) 1.
b. rahoitustiedot (miljoonaa frf) 1.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de viktigaste valutorna var itl, dem, gbp, esp och frf.
päävaluuttoja olivat italian liira, saksan markka, englannin punta, espanjan peseta ¡a ranskan frangi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(uppgifter från 1998, 1 euro = 6,55957 frf)
(tiedot 1998, 1 euro = 6,55957 frf)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omsättning -15253754 frf -14241785 frf -14436006 frf -
liikevaihto frf -15253754 -14241785 -14436006 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ett kapitaltillskott från andelsägaren på 50000 frf (cirka 7700 eur).
osakkaan 50000 ranskan frangin (noin 7700 euron) pääomasijoitus;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dem frf ecu, bl.a. för utbyggnaden av mobiltelefonnätet i Österrike och nederländerna.
vuoden 1996 ensimmäisellä puoliskolla eip myönsi 8 173 miljoonaa lainoja euroopan unionin tavoitteita edistäviin investointeihin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
priset för två andelar uppgick till 636216 frf (cirka 100000 eur).
hinta oli 636216 ranskan frangia (noin 100000 euroa) kutakin kahden osuuden erää kohden.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dem 1,94653 frf 6,56193 ningsanförande som hölls av ariane obolensky, vicepresident i eib.
vuoden 1996 elpfoorumin pöytäkirjat ovat saatavissa maaliskuun alussa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denna emission var den enda tillgängliga likvida referensemissionen till rörlig ränta på frf-marknaden under denna period.
rahastojen ¡a monien keskuspankkien suopean vastaanoton. laina oli vuoden aikana frangimarkkinoiden ainoa tarjolla oleva likvidi vaihtuvakorkoinen viitelaina.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1994 (5,3 miljarder frf) och 1995 (1,8 miljarder frf).
molemmilla toimintaaloilla kohtaamiensa vaikeuksien vuoksi gan tuotti tappiota vuosina 1993 (856 miljoonaa ranskan frangia), 1994 (5,3 miljardia frangia) ja 1995 (1,8 miljardia frangia).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: