Results for frossbrytningar translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

frossbrytningar

Finnish

vilunväristykset

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

frossbrytningar,

Finnish

huonovointisuus,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

frossbrytningar *

Finnish

yleisoireet ja

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- frossbrytningar

Finnish

- vilunväreet

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- feber, frossbrytningar

Finnish

vilunväreitä,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

influensaliknande sjukdom frossbrytningar

Finnish

kuume influenssan tapainen tauti jäykkyys

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- feber eller frossbrytningar

Finnish

- kuume tai vilunväreet

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- svaghet, feber, frossbrytningar

Finnish

heikotus, kuume, vilunväristykset (jäykkyys)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

asteni (trötthet), frossbrytningar

Finnish

voimattomuus, vilunväristykset

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

irritabilitet frossbrytningar minskad syremättnad

Finnish

urtikaria ihottuma makulaarinen ihottuma eryteema makulopapulaarinen ihottuma papulaarinen ihottuma kutina

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

- hög feber, frossbrytningar, svettning, snabb hjärtfrekvens

Finnish

- korkea kuume, vilunväreet, hikoilu, sydämen tiheälyöntisyys;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- Ödem, feber, frossbrytningar, smärta, sjukdomskänsla, asteni

Finnish

hyvin yleinen yleinen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

trötthet, ökad energi känsla av abnormalitet, pirrighet, frossbrytningar

Finnish

väsymys, ylienergisyys poikkeavuuden tunne, hermostuneisuus, vilunväreet

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

bröstbesvär onormal känsla känna sig skakig törst frysa frossbrytningar känna sig varm abstinenssyndrom

Finnish

melko harvinaiset voimattomuus huonovointisuus jaksamattomuus epämukava tunne rinnassa epätavalliset tuntemukset rauhattomuus jano kylmän tunne vilunväreet kuumotus vieroitusoireet ahdistuneisuus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

de vanligaste symtomen var frossbrytningar, huvudvärk, illamående, feber, rodnad och trötthet.

Finnish

yleisimpiä vaikutuksia ovat olleet vilunväreet, päänsärky, pahoinvointi, kuume, punoitus ja väsymys.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

trötthet diarré kräkningar artralgi pyrexi ryggvärk dyspné illamående hosta huvudvärk nasofaryngit skelettsmärta förstoppning frossbrytningar

Finnish

uupumus ripuli oksentelu nivelsärky kuume selkäkipu dyspnea pahoinvointi yskä päänsärky nenä- nielutulehdus luukipu ummetus vilunväristykset

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

tecken på infektion, t. ex. feber, frossbrytningar, ont i halsen eller sår i munnen.

Finnish

infektion oireet, kuten kuume, pahat vilunväristykset, kurkkukipu tai suun haavaumat.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

myocet kan orsaka infusionsrelaterade biverkningar, t. ex. rodnad, feber, frossbrytningar, huvudvärk och ryggsmärta.

Finnish

myocet- infuusio voi aiheuttaa haittavaikutuksia, kuten kuumotusta, kuumetta, vilunväreitä, päänsärkyä ja selkäsärkyä.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

slemhinneinflammation, smärta i extremiteter, värk, temperaturintolerans, frossbrytningar, bröstsmärta, influensaliknande sjukdom, +feber

Finnish

limakalvotulehdus, kipu raajoissa, kipu, alentunut lämmönsietokyky, vilunväristys, rintakipu, influenssan tapainen tauti, +kuume

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

de vanligaste biverkningarna var lindriga infusionsrelaterade reaktioner som främst omfattade frossbrytningar, feber, blodvallning, huvudvärk, illamående och dyspné.

Finnish

kaikkein yleisimmin ilmoitettuja olivat infuusioon liittyvät reaktiot, joita olivat pääasiallisesti vilunväristykset, kuume, punoitus, päänsärky, pahoinvointi ja hengenahdistus.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,969,537 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK