Results for glukokortikosteroider translation from Swedish to Finnish

glukokortikosteroider, atcvet- kod:
glukokortikosteroidi, atcvet- koodi:

resocortolbutyrat hör till gruppen glukokortikosteroider som har antiinflammatoriska effekter.
resokortolibutyraatti kuuluu glukokortikosteroidien ryhmään, jolla on tulehduksia torjuvia vaikutuksia.

loxicom får ej ges samtidigt med andra nsaid eller glukokortikosteroider.
loxicomia ei saa antaa yhdessä muiden nsaid- lääkkeiden eikä gluko - kortikoidien kanssa.

loxicom skall ej ges samtidigt med andra nsaid eller glukokortikosteroider.
loxicomia ei saa antaa yhdessä muiden nsaid- lääkkeiden eikä gluko - kortikoidien kanssa.

acticam skall inte administreras samtidigt med andra nsaid eller glukokortikosteroider.
acticamia ei saa annostella yhdessä muiden steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden tai glukokortikosteroidien kanssa.

i likhet med andra nsaid ska trocoxil inte ges samtidigt med andra nsaid eller glukokortikosteroider.
muiden tulehduskipulääkkeiden tavoin trocoxilia ei saa antaa samanaikaisesti muiden tulehduskipulääkkeiden tai glukokortikoidien kanssa.

ska inte ges samtidigt med glukokortikosteroider, andra icke- steroida antiinflammatoriska läkemedel eller antikoagulantia.
Älä käytä yhtä aikaa glukokortikosteroidien tai muiden steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden tai antikoagulanttien kanssa.

interaktioner ska inte ges samtidigt med glukokortikosteroider, andra icke- steroida antiinflammatoriska läkemedel eller antikoagulantia.
yhteisvaikutukset Älä käytä yhtä aikaa glukokortikosteroidien tai muiden steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden tai antikoagulanttien kanssa.

interaktioner skall inte ges samtidigt med glukokortikosteroider, andra icke- steroida antiinflammatoriska läkemedel eller antikoagulantia.
yhteisvaikutukset Älä käytä yhtä aikaa glukokortikosteroidien tai muiden steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden tai antikoagulanttien kanssa.

eftersom glukokortikosteroider kan vara tillväxthämmande ska behandlingen av yngre, växande djur med läkemedlet kontrolleras väl och större lesioner ska inte behandlas.
koska hyperadrenokortisismi voi hidastaa kasvua, sen käyttöä nuorilla ja kasvavilla eläimillä on seurattava tarkkaan ja suuria vaurioituneita alueita ei saa käsitellä tällä valmisteella.

tepoxalin skall ej ges samtidigt med andra icke steroida anti- inflammatoriska läkemedel eller glukokortikosteroider, diuretika eller antikoagulantia.
tepoksaliinia ei saa antaa muiden tulehduskipulääkkeiden tai glukokortikosteroidien, diureettien tai antikoagulanttien kanssa.

quadrisol får inte ges tillsammans med andra läkemedel som verkar på samma sätt (nsaid) och får heller inte ges tillsammans med andra antiinflammatoriska läkemedel såsom glukokortikosteroider.
quadrisolia ei tule antaa yhdessä muiden samalla tavalla vaikuttavien lääkkeiden (nsaid - lääkkeiden) tai muiden tulehduskipulääkkeiden, kuten glukokortikosteroidien kanssa.

i djurstudier uppträder fosterskador efter tillförsel av beta- 2- agonister och glukokortikosteroider (se 5. 3 prekliniska säkerhetsuppgifter).
prekliiniset tiedot turvallisuudesta).

en placebokontrollerad studie där 89 vuxna patienter behandlades med enbrel i tillägg till standardbehandling (cyklofosfamid eller metotrexat och glukokortikosteroider) under i medeltal 25 månader, har inte visat att enbrel skulle vara en effektiv behandling vid wegeners granulomatos.
plasebokontrolloidussa tutkimuksessa, jossa 89 aikuispotilasta sai enbreliä standardihoidon lisänä (mukaan lukien syklofosamidi tai metotreksaatti ja glukokortikoidit) keskimäärin 25 kuukauden ajan, enbreliä ei todettu tehokkaaksi wegenerin granulomatoosin hoidossa.

eftersom glukokortikosteroider kan hämma tillväxten, skall användning på unga hundar (under 7 månader gamla) ske efter nytta/ risk- bedömning och under förutsättning att hunden kontrolleras regelbundet hos veterinär.
koska glukokortikoidit hidastavat kasvua, tulee nuorten eläinten (alle 7 kuukauden ikäiset) hoito valmisteella perustua riski- hyötyarvointiin ja säännöllisiin kliinisiin tutkimuksiin.