Results for katowice translation from Swedish to Finnish

katowice
katowice

gdynia – katowice
gdynia – katowice

- katowice i schlesien.
- katowicesta sleesiasta.

iv -tullkammaren i katowice --
iv -katowicen piiritullikamari --

tullager, övervakat av pses i katowice
tullivarasto, valvoo pses, katowice

a -avdelningen i katowice -331010 -
a -katowicen tullitoimipaikka -331010 -

förbättring av stadsinfrastruktur i katowice katowice kommun
katowicen kaupungin infrastruktuurin parantaminen katowicen kaupunki

d -avdelningen på flygplatsen katowice-pyrzowice -331040 -
d -katowice-pyrzowicen lentokentän tullitoimipaikka -331040 -

□ 20 miljoner ecu för förbättringar av tätorts­infrastrukturen i katowice i södra polen.
d 20 miljoonaa ecua kaupungin perusraken­teiden parantamiseen katowicessa, etelä­puolassa.

”rojber”, tomasz rojek sp.j., 40-479 katowice, ul.
”rojber”, tomasz rojek sp. ., 40-479 katowice, ul.

det är uppenbart att det är mera ont om arbetskraft i storstadsområden som warszawa, katowice och lodz.
työvoimamarkkinat ovat selvästi tiukemmat varsovan, katovvicen tai lódzin seudulla.

den 19november presenterade slutligen de polskaarrangörerna en jämförande analys för turismsektorn i katowice and krakow.
lopuksi tilaisuuden puolalaiset järjestäjät esittelivät 19. marraskuuta 2004 katowicen ja krakovan matkailualanvertailuanalyysin.

katowice – ostrava – brno – wien och katowice – Žilina – bratislava – wien
katowice – ostrava – brno – wien & katowice – Žilina – bratislava – wien

♦ och kondensering nära katowice boc ltd (uk) för boc gazy sp. z.o.o.
raitiotielinjan rakentaminen krakovan paikallishallinto llmanpoisto- ja nesteytyslaitoksen rakentaminen katowicen lähelle boc ltd (uk) boc gazy sp. z.o.o:ta varten

i fallet med a4 fattades beslutet om att dra motorvägen genom tätortsområdet katowice utifrån ett brett samråd med börda organ.
a4-moottoritien tapauksessa päätös sen reitin kulkemisesta katowicen kaupungin läpi perustui laajaan kaikkien asianosaisten elinten kuulemiseen.

i slovakien godkändes exempelvis ett motorvägsprojekt som skulle förbinda katowice med zilina , trots att det inte alls uppfyllde våra normer.
esimerkiksi slovakiassa hyväksyttiin katowicen ja zilinan yhdistävää moottoritietä koskeva hanke, joka ei millään lailla vastaa standardejamme.

bortsett från warszawa och katowice, som har tre senatorer vardera, företräds var och en av dessa regionala enheter av två senatorer.
varsovalla ja katovvicellä on kolme senaattoria, muilla alueilla kaksi kullakin.

i det sammanhanget beställde pzl dębica 2011 en undersökning av ”consulting”, ett oberoende företag med säte i katowice.
tätä varten pzl dębica tilasi vuonna 2011 selvityksen katowicessa sijaitsevalta riippumattomalta consulting-nimiseltä yritykseltä.

den gemensamma rådgivande kommittén för polen och europeiska ekonomiska och sociala kommittén sammanträdde i katowice den 29 april och i bryssel den 5–6 november.
puolan ja euroopan talous- ja

i polen skall till exempel den planerade motorvägen a4, som är ett led i utvidgningen av ten, gå genom centrum av den mycket förorenade staden katowice i schlesien.
esimerkiksi suunniteltu a4-moottoritie puolassa, joka kuuluu osana ten-suunnitelmaan, kulkee sleesiassa pahasti saastuneen katowicen kaupungin keskustan läpi.