Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medborgarnas röst
kansalaisten ääni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
medborgarnas europa
kansalaisten eurooppa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
medborgarnas tjänst.
pan tutkimus kansalaisten palveluksessa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
”medborgarnas förkämpe.”
kansalaisten sankari.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nt1 medborgarnas europa
rt nuorisopolitiikka (2826) rt yhteisön rahoitus (1021)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) medborgarnas europa
b) kansalaisten eurooppa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) medborgarnas europa:
Π ey:n perustamissopimuksen 103 artiklan 5 kohdan, 104 c artiklan 14 kohdan ja 109 artiklan
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
förbättra medborgarnas hälsoskydd
kansalaisten terveysturvan parantaminen.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 5
Quality:
2.1 medborgarnas engagemang
kansalaisyhteiskunnan osallistumismenettelyt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
medborgarnas europa/ informationspolitik
kansalaisten eurooppa/ tiedotuspolitiikka
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
-...skydda medborgarnas rättigheter.
..on suojata kansalaisten oikeuksia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitel v — medborgarnas rättigheter
v luku – kansalaisten oikeudet.................................................................................................................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europas framtid – medborgarnas prioriteringar
euroopan tulevaisuus – kansalaisten tärkeimmät odotukset
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arbetslöshet påverkar medborgarna direkt.
työttömyydellä on suora vaikutus kansalaisiin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: