Results for nappa på translation from Swedish to Finnish

vilken fisk skulle inte nappa på det där?
mikä kala ei tarttuisi tällaiseen?

det betyder inte att jag behöver nappa på det.
ei minun silti tarvitse tarttua syöttiin.

tror du att amy skulle nappa på ett erbjudande?
luuletko että tuo amy-muija tarttuisi syöttiin?

om du får nån att nappa på det, blir nästa befodran riktigt hög.
jos saatte todistettua jotain tuollaista, - pitäisi seuraavan ylennyksenne olla viiden tähden luokkaa.

Överfallet på otto var ett bete som zobelle visste att vi skulle nappa på.
otton järkkääminen kuseen oli syötti, johon zobelle tiesi meidän tarttuvan.

om ett erbjudande verkar alldeles för bra, kan det vara klokt att inte nappa på det.
jos tarjous näyttää liian hyvältä ollakseen totta, se harvoin on totta.

jag nappar på kroken.
tartun syöttiin.

fick han napp på kontaktannonsen?
tuliko vastauksia?

- inget napp på sjukhusen.
- vesiperä sairaaloissa.

- okej, jag nappar på det.
- hyvä on, tartun syöttiin.

inte ett napp på flera dagar.
ei suupalaakaan päiväkausiin.

du borde ha nappat på erbjudandet.
olisit hyväksynyt tarjoukseni.

-och när de nappat på betet...
ja kun koukku on kiinni...

vi får se om de nappar på betet.
katsotaan, tarttuvatko ne syöttiin.

- och om han inte nappar på betet?
- entä jos hän ei niele syöttiä?

några napp på den "sexiga meterologen" .
onko kukaan kiinnostunut esittämästäni sexy weathermanista?

- har du nånsin fått napp på ett bröllop?
- oletko koskaan saanut naista häissä?

det finns fem andra bärgningsfirmor som gärna nappar på det här.
täällä on viisi muuta laivaa mihin hypätä.

efter tre år har min briljante, välbetalde vän nappat på kroken.
kolmen vuoden odotus ja vihdoin nerokas - ammattilainen tarttuu syöttiin.

han fick napp på en het tjej den dan. hon hade en sån där ben ställning.
se sai yhden muijan sinä päivänä, sillä oli jalkaraudat sun muut.