Results for parlamentsledamöterna translation from Swedish to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Finnish

Info

Swedish

parlamentsledamöterna

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

parlamentsledamöterna spelar roll.

Finnish

jos välität, äänestä!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hur utses parlamentsledamöterna?

Finnish

miten euroopan parlamentin jäsenet sitten valitaan?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

parlamentsledamöterna ville ha det så.

Finnish

edustajat halusivat näin.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

parlamentsledamöterna åtnjuter sedvanlig immunitet.

Finnish

parlamentin jäsenet nauttivat perinteisestä koske­mattomuudesta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ni lyckades ta parlamentsledamöterna på rätt sätt.

Finnish

te todella löysitte oikean sävelen parlamentin jäsenten kanssa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

i december debatterades stadgan för parlamentsledamöterna.

Finnish

joulukuussa käytiin yleiskeskustelu parlamentin jäsenten asemasta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

förmåga att känna igen parlamentsledamöterna på utseendet

Finnish

parlamentin jäsenten tunnistaminen ulkonäöltä

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

parlamentsledamöterna får inte delta direkt vid mötesförhandlingarna.

Finnish

parlamentin jäsenet eivät voi osallistua suoraan itse neuvottelutilaisuuksiin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

i detta sammanhang välkomnar parlamentsledamöterna försla-

Finnish

tämän vuoksi jäsenet suhtautuvat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

jag välkomnar också grannlaga kommentarer från parlamentsledamöterna !

Finnish

otan myös mielelläni vastaan parlamentin jäsenten myönteisiä kommentteja.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

parlamentsledamöterna jo leinen och andrew duff under diskussionen.

Finnish

keskustelijoita – euroopan parlamentin jäsenet jo leinen ja andrew duff.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tillsammans representerar parlamentsledamöterna alla åsikter om europeisk integration.

Finnish

parlamentin jäsenet edustavat ryhmissä kaikkia näkemyksiä euroopan yhdentymisestä, vakaista federalisteista avoimesti euroskeptisiin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det rådde förvirring bland parlamentsledamöterna efter finansministerns uttalande.

Finnish

parlamentin jäsenille aiheutti ongelmia valtiovarainministerin lausunto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

parlamentsledamöterna åtnjuter enligt artikel 27 i författningen sedvanlig immunitet.

Finnish

parlamentin jäsenet nauttivat perinteistä koske­mattomuutta perustuslain 27 artiklan nojalla.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

undersökningskommittén skall bestå av 22 parlamentsledamöter.

Finnish

päättää, että tutkintavaliokuntaan valitaan 22 euroopan parlamentin jäsentä.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,513,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK