Results for periodicitet translation from Swedish to Finnish

periodicitet
jakso

periodicitet:
aikajakso:% 1

periodicitet kvartalsvis
aikajaksot neljännesvuosittain

tidsreferens och periodicitet
aikaviite ja päivitystiheys

förlopp med dold periodicitet
piilojaksomalli

periodicitet (planeringscykelns längd)
aikataulu (suunnittelukierroksen pituus)

samma signatur, samma periodicitet.
-mitä tuo lambadan paska on?

periodicitet för återkommande medicinska undersökningar
määräaikaisten lääkärintarkastusten aikataulu

d) delbetalningarnas storlek, antal och periodicitet.
d) suoritettavien maksujen suuruus, lukumäärä ja maksuvälit ja

a) sammanträden: periodicitet, kallelser och sammanträdesformer.
a) kokoukset: niiden tiheys sekä koollekutsumista ja organisaatiota koskevat yksityiskohtaiset säännöt.

tillåtna attesteringsstandarder och attesteringens art, räckvidd och periodicitet.
hyväksyttävät todistusten myöntämisstandardit sekä todistusten luonne, ulottuvuus ja niiden myöntämisen määräajat;

6.2.3. villkor och periodicitet för framtida utvärderingar
6.2.3. tulevaa arviointia koskevat määräykset ja arviointien suorittamisvälit

ii) periodicitet för sammanställning av statistiken (artikel 4),
ii) tilastojen laatimisen aikavälit (4 artikla),

styrelserna antog helt enkelt fleråriga dokument enligt vald periodicitet.
hallintoneuvostot tyytyivät hyväksymään monivuotisia asiakirjoja määrätyin väliajoin.

1. en lägesrapport, vars form och periodicitet skall fastställas av styrelsen.
1) toimiston toimintaa koskevia määräaikaiskertomuksia, joiden rakenteen ja esittämistiheyden määrittää johtokunta;

fastställande av periodicitet för sammanställning av statistiken (artikel 3).
tilastojen laatimisen aikavälien vahvistaminen (3 artikla);

bilaga ix ansÖkan om undantag fÖr en anlÄggning frÅn reglerna om redovisningarnas form och periodicitet
liite ix hakemus vapautuksesta laitoksen osalta ilmoitusten muotoa ja antamistiheyttÄ koskevista sÄÄnnÖistÄ

1. operativa program kan avslutas partiellt enligt en periodicitet som medlemsstaten fastställer.
1. toimenpideohjelmat voidaan sulkea osittain ajankohtina, jotka jäsenvaltio määrittää.

stickprovstagningen per verksamhetsgren ska ta hänsyn både till provtagningstillfällenas periodicitet och det provtagningsprogram som ska tillämpas.
kalastuskohtaisissa näytteenottosuunnitelmissa on otettava huomioon sekä näytteenottokertojen että sovellettavan näytteenotto-ohjelman jaksoittaisuus.

en tätare periodicitet för undersökningarna skall fastställas av företagsläkaren om hälsostatusen för en person så kräver.
työterveyslääkärin on tihennettävä määräaikaistarkastuksia, jos työntekijän terveydentila sitä edellyttää.