Results for plasmakoncentration translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

plasmakoncentration

Finnish

pitoisuus plasmassa

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

auc och maximal plasmakoncentration

Finnish

hiv- tartunnan saaneilla lapsipotilailla, jotka saivat indinaviiria kovina kapseleina 500 mg/ m2 joka 8. tunti, auc0- 8 h - arvo oli 27412 nm* h, huippupitoisuus plasmassa oli 12182 nm, ja pitoisuus plasmassa 8 tunnin kuluttua annoksesta oli 122 nm.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

monitorering av metadons plasmakoncentration rekommenderas.

Finnish

plasman metadonipitoisuuden seurantaa suositellaan.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hämningen är nära relaterad till tolkapons plasmakoncentration.

Finnish

estovaikutus on voimakkaasti sidoksissa plasman tolkaponipitoisuuksiin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

maximal plasmakoncentration uppnås inom 1 till 2 timmar.

Finnish

plasmassa huippupitoisuus saavutetaan noin 1−2 tunnin kuluttua.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

samtidig behandling kan leda till ökad plasmakoncentration av atorvastatin.

Finnish

samanaikainen anto voi suurentaa plasman atorvastatiinipitoisuuksia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

maximal plasmakoncentration uppnås inom en timme efter intag.

Finnish

huippupitoisuus plasmassa saavutetaan tunnin sisällä annon jälkeen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

maximal plasmakoncentration föreligger cirka 1 timme efter intag.

Finnish

20- 28%) ja tmax piteni (n.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

total plasmakoncentration av pioglitazon är oförändrad, medan distributionsvolymen ökar.

Finnish

pioglitatsonin kokonaispitoisuus plasmassa pysyy muuttumattomana, mutta jakautumistilavuus kasvaa.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vid en plasmakoncentration på 5 mg/ kg sågs dock inga negativa effekter.

Finnish

6 havaittu minkäänlaisia vaikutuksia, naarasrottien hedelmällisyys laski, ja tason, jolla mitään haittavaikutuksia ei huomattu, todettiin olevan 5 mg/ kg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

efter oral administrering uppnås maximal plasmakoncentration efter ca 5 timmar.

Finnish

rosuvastatiinin maksimipitoisuus plasmassa saadaan noin 5 tuntia tabletin ottamisen jälkeen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

total plasmakoncentration av pioglitazon är oförändrad, medan distributionsvolymen är förhöjd.

Finnish

pioglitatsonin kokonaispitoisuus plasmassa ei muutu, mutta jakautumistilavuus suurenee.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

maximal plasmakoncentration uppnås i allmänhet 6- 8 timmar efter administrering.

Finnish

pitoisuus nousee plasmassa huippuunsa yleensä 6– 8 tunnin kuluttua lääkkeen antamisesta.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

den interindividuella variabiliteten i plasmakoncentration (auc) är ungefär 10- faldig.

Finnish

selekoksibialtistuksessa vaihtelu eri henkilöiden välillä on noin 10- kertainen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

efavirenz minskar vorikonazols plasmakoncentration signifikant medan vorikonazol ökar efavirenz plasmakoncentration signifikant.

Finnish

efavirentsi vähentää merkitsevästi plasman vorikonatsolipitoisuuksia, ja vorikonatsoli taas suurentaa merkitsevässä määrin plasman efavirentsipitoisuuksia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

celecoxib absorberas väl och maximal plasmakoncentration uppnås efter ungefär 2- 3 timmar.

Finnish

selekoksibi imeytyy hyvin, ja huippupitoisuus plasmassa saavutetaan noin 2−3 tunnin kuluttua.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

maximal plasmakoncentration för aktiva hämmare uppnås efter ca 1- 2 timmar efter simvastatinadministrering.

Finnish

inhibiittoreiden huippupitoisuus plasmassa saavutetaan noin 1 - 2 tunnissa simvastatiinin antamisen jälkeen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

pemetrexeds totala systemiska exponering (auc) och maximal plasmakoncentration ökar proportionellt med dosen.

Finnish

pemetreksedin systeeminen kokonaisaltistus (auc) ja suurin pitoisuus plasmassa suurenevat suhteessa annokseen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

absorption maximal plasmakoncentration uppnås inom 1, 5– 2, 5 timmar efter subkutan administration.

Finnish

20 imeytyminen huippupitoisuus plasmassa saavutetaan 1, 5– 2, 5 tunnin kuluttua ihonalaisesta pistoksesta.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

olanzapin mylan absorberas väl efter oral administrering, och maximal plasmakoncentration nås efter 5- 8 timmar.

Finnish

peroraalisen annon jälkeen olantsapiini imeytyy hyvin ja plasman huippupitoisuus saavutetaan 5- 8 tunnin kuluessa annostelusta.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,820,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK