Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
källa för precisionsdata
tarkkuustietojen lähde
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
precisionsdata återges i nedanstående tabell.
jäljempänä oleva taulukko sisältää tarkkuutta koskevat tiedot.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
precisionsdata bestämdes genom ett experiment som utfördes 1995 i åtta olika laboratorier med tolv prover (sex blindprover i duplikat).
tarkkuutta koskevat tiedot määritettiin vuonna 1995 suoritetusta koejärjestelystä, johon osallistui kahdeksan laboratoriota ja kaksitoista näytettä (kuusi sokeakokeen kaksoisnäytettä).
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
3. om resultaten från tillämpningen av validerade referensmetoder eller metoder med provisoriska precisionsdata visar att ett gränsvärde har överskridits, skall den metod för bedömning av analysresultat som beskrivs i bilaga iv tillämpas vid bestämning av den kritiska differensen från detta gränsvärde.
3. jos validoiduilla vertailumenetelmillä tai väliaikaisia tarkkuusarvoja soveltavilla menetelmillä saadut tulokset ylittävät raja-arvon, sovelletaan liitteessä iv kuvattua analyysien tulosten arviointimenettelyä raja-arvon kriittisen eron määrittelemiseksi.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
precisionsdata bestämdes genom ett experiment som utfördes 1991 i nio olika laboratorier med sex prover (tre blindprover i duplikat) för stigmasterol och sex prover (tre blindprover i duplikat) för sitosterol.
tarkkuutta koskevat tiedot määritettiin vuonna 1991 suoritetusta kokeesta, johon osallistui yhdeksän laboratoriota ja jossa määritettiin kuusi näytettä (kolme rinnakkaista sokeanäytettä) stigmasterolista ja kuusi näytettä (kolme rinnakkaista sokeanäytettä) sitosterolista.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: