Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
han är vice vd och marknadschef!
et voi erottaa osastopäällikköä! hän johti markkinointia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sälj och var glad.
myy ja voi hyvin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sälj- och marknadsutbildning (1978-1981).
myynti ja markkinointikoulutus (19781981).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag säljer och du klipper det.
minä myyn ruohoa, ja sinä taas leikkaat sitä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-vi säljer och ska flytta.
-mehän myymme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
brÖderna wright c yklar sÄljes och lagas
wrightin pyÖrÄmyynti ja -korjaamo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-jag är säljare och reser mycket.
- olen myyntimies, matkustan ympäri maata
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi säljer och ni försöker stoppa det.
- me diilataan, te yritätte estää.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jag kan sälja och köpa dem, bara sådär.
- voisin myydä niitä noin vain.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de var experter på att finansiera, sälja och sen producera.
he olivat elokuvan rahoittamisen, myymisen ja tuottamisen eksperttejä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
att folk säljer och flyttar ut, eller att de flyttar utan ersättning.
että vuokralaiset ottavat maksun ja lähtevät tai lähtevät ilman.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dessutom säljs och importeras aluminiumhjul från kina i stora volymer via båda försäljningskanalerna.
lisäksi alumiinipyöriä myydään ja tuodaan kiinasta merkittäviä määriä molempien myyntikanavien kautta.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
de tar ansvar för produkterna de säljer, och det går vanligtvis att returnera produkten.
ne huolehtivat myymistään tuotteista ja pääsääntöisesti hyväksyvät myös palautukset.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- de vet att jag säljer... - och ringen låg i bakluckan?
- ja sormus oli takakontissa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kommersiellt utnyttjande omfattar rätten att bruka, tillverka, låta tillverka, sälja och importera.
kaupallisessa käytössä uuteen tietoon on käyttö-, valmistus-, valmistuttamis-, myynti- ja tuontioikeus.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chartergrenen eurocypria skulle säljas och ett annat dotterbolag, hellasjet, skulle avvecklas och dess tre flygplan friställas.
tilausliikennettä harjoittava eurocypria-tytäryhtiö oli tarkoitus myydä ja lisäksi oli tarkoitus lakkauttaa toinen tytäryhtiö hellas jet ja luopua sen kolmesta ilma-aluksesta.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
det är så de säljer, och vad händer nästa morgon? "så ledsen, mitt fel".
he myyvät soopaa. seuraavana päivänä pyydetään anteeksi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting