Results for situationen translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

situationen.

Finnish

tilanne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

situationen?

Finnish

minkä tilanteen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- situationen?

Finnish

- missä mennään?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

situationen är...

Finnish

lähtökohta on -

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

situationen den:

Finnish

tilanne:

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

historiska situationen.

Finnish

mokraattisen ja laajentumiskykyisen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

förklarade situationen?

Finnish

esitit tilanteen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- Ågärdar situationen.

Finnish

korjaan tilanteen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

att rädda situationen.

Finnish

pelastaakseen tilanteen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

... är situationen chockartad.

Finnish

tilanne on järkyttävä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- han förstår situationen.

Finnish

- hän ymmärtää tilanteen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

-snarare ben-situationen.

Finnish

- taitaa olla vain benin juttu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

situationen gentemot utlandet

Finnish

suuri osa' viennistä on jalostettuja tuotteita.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

förbättrat situationen avsevärt.

Finnish

sa, ovat parantaneet tilannetta huomattavasti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- situationen gynnar honom.

Finnish

- tilanne hyödyttää häntä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

"situationen förvärras hemma"

Finnish

kotona asiat pahentuvat...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

- räddar situationen. hallå!

Finnish

yritän auttaa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kunde inte hantera situationen.

Finnish

tyyppi ei hallinnut tilannetta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hela situationen: nedläggningarna, uppsägningarna.

Finnish

koko hoidosta, sulkemisista, irtisanomisista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

situationen måste analyseras logiskt.

Finnish

tilanne täytyy analysoida loogisesti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,830,649 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK