Results for tystnadsplikt translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

tystnadsplikt

Finnish

salassapitovelvollisuus

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 24
Quality:

Swedish

tystnadsplikt.

Finnish

rippiä koskeva vaitiolovelvollisuus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- tystnadsplikt.

Finnish

- ei tarvinne muistuttaa...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

min tystnadsplikt...

Finnish

vaitiolovelvollisuuteni kieltää...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- en tystnadsplikt.

Finnish

- vaitiolosopimus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

absolut tystnadsplikt

Finnish

vaitiolovelvollisuus

Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

han har tystnadsplikt.

Finnish

joka osaa pitää salaisuuden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

tystnadsplikt, assistenten.

Finnish

tämä on luottamuksellista, tutkija.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

- jag har tystnadsplikt.

Finnish

- se on luottamuksellista tietoa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

brott mot tystnadsplikt

Finnish

vaitiolovelvollisuuden rikkominen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

omfattas av tystnadsplikt.

Finnish

luottamuksellisia tietoja.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

diskretions- och tystnadsplikt

Finnish

pidättymistä ja luottamuksellisuutta koskeva velvollisuus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- läkare har tystnadsplikt.

Finnish

vaitiolovelvollisuus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

(ansvar och tystnadsplikt)

Finnish

vastuu-ja salassapitovelvollisuus

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

som omfattas av tystnadsplikt.

Finnish

kuuluu salassapitovelvollisuuden piiriin.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

berätta under tystnadsplikt:

Finnish

kysyn nyt lakimiehenäsi:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

- ett avtal om tystnadsplikt.

Finnish

-vaitiolosopimuksen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

use tystnadsplikt (4426) undersysselsättning

Finnish

use työnvälitys (4411) työvoimavaatimukset

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

säger "tystnadsplikt" er nåt?

Finnish

oletko kuullut salassapidosta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

personalen skall ha tystnadsplikt.

Finnish

henkilökunnan on noudatettava salassapitovelvollisuutta;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,425,830 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK