Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: utvärderaren    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Utvärderat
http://www.emea.europa.eu/

Arvioitu
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Produktspecifika data kan utvärderas under signaluppföljning.
http://www.emea.europa.eu/

- Line- listing raportteja ei vaadita – nämä voidaan toimittaa signaalin evaluaatioraporteissa
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Antal patienter som utvärderades för ALAT.
http://www.emea.europa.eu/

Niiden potilaiden lukumäärä, joilta arvioitiin ALAT.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Patienter utan försämring/ utvärderade patienter (%) c
http://www.emea.europa.eu/

Potilaat, joilla ei taudin huononemista/ arvioidut potilaat (%) c
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

över tidene (utvärderade patienter)
http://www.emea.europa.eu/

myötäe (arvioidut potilaat)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ej utvärderat 3.
http://www.emea.europa.eu/

Ei määritetty 3.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Denna rapportering måste därefter utvärderas.
http://www.europarl.europa.eu/

Sen jälkeen näitä kertomuksia on arvioitava.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Kommissionen har lovat att utvärdera det.
http://www.europarl.europa.eu/

Komissio on luvannut arvioida sitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Låt oss konkret utvärdera situationen.
http://www.europarl.europa.eu/

Arvioikaamme tilannetta nyt käytännön kannalta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

De första 330 patienterna utvärderades centralt (responsfrekvens 6, 2%); 401 patienter utvärderades av prövaren (responsfrekvens 11, 2%).
http://www.emea.europa.eu/

Ensimmäiset 330 potilasta arvioitiin keskitetysti (hoitovaste 6, 2%), ja tutkijat arvioivat 401 potilasta (hoitovaste 11, 2%).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Utvärderat läkemedel
http://www.emea.europa.eu/

Arvioitu lääke
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Kan ej utvärderas
http://www.emea.europa.eu/

Ei arvioitavissa
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

data kan utvärderas under signaluppföljning.
http://www.emea.europa.eu/

voidaan arvioida signaalin lopullisessa arvioinnissa.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Mjältstorleken bör regelbundet utvärderas.
http://www.emea.europa.eu/

Pernan kokoa tulee seurata säännöllisesti.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Radiografiska förändringar utvärderades i psoriasisartrit- studierna.
http://www.emea.europa.eu/

Nivelpsoriaasitutkimuksissa arvioitiin radiologisesti todettavia muutoksia.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Behandlingsresultatet ska utvärderas baserat på tillväxthastigheten.
http://www.emea.europa.eu/

Hoidon onnistuminen tulee arvioida pituuskasvunopeuksien perusteella.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Behandlingsbehovet bör utvärderas regelbundet.
http://www.emea.europa.eu/

Hoidon tarve on uudelleenarvioitava säännöllisesti.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Effekten utvärderades hos 2928 patienter.
http://www.emea.europa.eu/

Tehoa tutkittiin 2928: lla potilaalla.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Effekten utvärderades hos 2928 patienter.
http://www.emea.europa.eu/

Tehoa tutkittiin 2928 potilaalla.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hur utvärderas ett jämförbart biologiskt läkemedel?
http://www.emea.europa.eu/

Miten biologisesti samanarvoinen lääkevalmiste arvioidaan?
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  behandlingsresultatet (Swedish - Finnish) | tillväxthastigheten (Swedish - Finnish) | behandlingsbehovet (Swedish - Finnish) | produktspecifika (Swedish - Finnish)


Users are now asking for help: azulejo (Spanish>Catalan) | enviarme (Spanish>Italian) | •on-site welding (English>Spanish) | enfoscar (Spanish>English) | an overdose of heavy psych (English>Spanish) | bottom center (English>Romanian) | skateboarding (English>Portuguese) | door (Dutch>Georgian) | lourdes (German>Polish) | drawing ,on slate (English>Greek) | gelidium (Italian>English) | nett (German>Hindi) | (single choice) (English>Spanish) | ámesi (Dutch>French) | https (German>Danish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语