From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2.3. typ av strömförsörjning (lik-eller växelström),
2.3. sähkövirran tyyppi (tasa-tai vaihtovirta)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thomas edisons smutskampanj- mot mr. teslas överlägsna växelström.
kyse on thomas edisonin yrityksestä mustamaalata - herra teslan ylivertaista vaihtovirtaa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det är bara 500-watt växelström överförbar catadioptriclins på 600,000 candela.
noin pienellä virtamäärällä... saadaan palamaan noin suuri lamppu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utan honom hade vi inte haft växelström, radio, teve röntgenteknik, asynkronmotorer partikelstrålar, lasrar...
ilman häntä ei olisi vaihtovirtaa, radiota, televisiota, röntgeniä - epätahtimoottoreita, hiukkassuihkuja tai laseria.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
när det gäller ljudsignalanordningar som försörjs med växelström skall strömmen tillföras från en elektrisk generator av den typ som normalt används för denna ljudsignalanordningstyp.
jos äänimerkinantolaite toimii vaihtovirralla, virta otetaan sähkögeneraattorista, joka on tämän tyyppisen äänimerkinantolaitteen kanssa yleensä käytettävää tyyppiä.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elektriska mätinstrument – laboratoriemotstånd för växelström (iec 60477-2: 1979) -inga -— -
laboratoriovastukset — osa 2: laboratoriovastukset vaihtosähkölle (iec 60477-2: 1979) -ei ole -— -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
dessa stationer kommer att omforma 380 kv 50 hz växelström, som används i det italienska nätet, till 400 kv likström som används i kraftledningen mellan grekland och italien.
jugoslavian alueen muusta euroopan unionista erottama kreikka puolestaan tutki mahdollisuuksia tuottaa energiaa ruskohiilivarantonsa avulla.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(22) man kan därför dra slutsatsen att enligt betydelsen i den ursprungliga förordningen, anses normala glödlampor vara lampor som försörjs med växelström.
(22) tämän vuoksi päätellään, että alkuperäisessä asetuksessa tarkoitetussa merkityksessä tavallisiksi hehkulampuiksi katsotaan lamput, jotka toimivat vaihtovirralla.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: