Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alternativ för ändring av filnamn
options de renommage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
˜ndring av erm ii-centralbanksavtalet
modification de l’accord sur le mce ii entre les banques centrales
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lägg snabb till alternativ för ändring av filnamn
options de renommage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ftirslag till [ndring avbudgetfiirslaget. budgetfiirslaget.
- des projets d'amendement au projet debudget; budget;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
à ngra ändringar
enregistrer les modifications
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
lägg snabb till en modifiering till ett alternativ för ändring av filnamn
options de renommage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
"% 1" är inte en textfil med inställningar för storleksändring
« & #160; %1 & #160; » n'est pas un fichier de configuration de redimensionnement.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verkställ ändringar
appliquer les modifications
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
fil att ladda för inställningar för storleksändring
fichier de configuration de redimensionnement à charger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
kan inte ladda inställningar för storleksändring från textfilen.
impossible de charger les paramètres du fichier de configuration de redimensionnement.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
spara ändringar för befintlig tabellkonstruktion krävs nu.
l'enregistrement des modifications de conception de la table existante est maintenant nécessaire.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
menyn format - autoformat - använd och redigera ändringar
menu format - autoformat - appliquer et revoir les modifications
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menyn redigera - Ändringar - sammanfoga dokument...
menu Édition - modifications - fusionner le document...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menyn redigera - Ändringar - acceptera eller ignorera...
menu Édition - modifications - accepter ou rejeter...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktivera alternativet för att använda bildfilnamn som tillhandahålls av kameran utan ändringar.
activer cette option pour utiliser les noms de fichiers fournis par l'appareil photo sans modification.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
du har ändringar som inte sparats. Ãr du säker pÃ¥ att du vill stänga fönstret?
des modifications n'ont pas été enregistrées, voulez -vous vraiment fermer cette fenêtre & #160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ãndring
modification
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: