Results for analfabetism translation from Swedish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

French

Info

Swedish

analfabetism

French

analphabétisme

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

analfabetism:

French

illiteracy:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

funktionell analfabetism

French

illettrisme

Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

att undanröja analfabetism.

French

Éradiquer l'illettrisme.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

analfabetism och social utslagning

French

illettrisme et exclusion sociale

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

kampen mot analfabetism måste förstärkas.

French

la lutte contre l'analphabétisme doit être renforcée.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

det finns dock även analfabetism inom unionen .

French

mais il y a aussi l’ analphabétisme interne à l’ union.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

det är absolut nödvändigt att utrota analfabetism.

French

consd3Érant qu'il est impératif d'éradiquer l'analphabétisme;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

det finns en utbredd analfabetism i våra partnerländer .

French

le degré d’ analphabétisme est élevé chez nos partenaires.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

rt analfabetism (2826) rt tillgång till utbildning (3206)

French

nt2 droits des minorités nt2 minorité nationale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

nigeria är ett av de länder som har mest analfabetism i världen .

French

le nigeria est l' un des pays aux taux d' analphabétisme les plus élevés au monde.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

det handlar om sociala spänningar, fattigdom och analfabetism i indien.

French

les tensions sociales, la pauvreté et l'analphabétisme sévissent en inde.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

analfabetism är en av många faktorer i regionen som bidragit till korruption.

French

l'illettrisme est un des facteurs qui favorise la corruption dans la région.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

ett annat exempel är den onda cirkeln av fattigdom, sjukdom och analfabetism.

French

le cercle vicieux de la pauvreté, des maladies et de l'illettrisme en est un autre exemple.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

fattigdom och analfabetism går hand i hand, och fundamentalismen finner sin grogrund i okunskap.

French

pauvreté et analphabétisme vont de pair, tandis que le fondamentalisme se nourrit de l’ignorance.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

i malta inledde regeringen en strategi för åren 2014–2019 för att ta itu med analfabetism.

French

À malte, le gouvernement a commencé à appliquer sa stratégie 2014-2019 de lutte contre le problème de l’analphabétisme.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

kommittén vill betona de lokala och regionala myndigheternas roll för att bekämpa analfabetism och för integration av invandrare.

French

il insiste sur le rôle des collectivités territoriales dans la lutte contre l'illétrisme et pour l'intégration des migrants.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

att minska analfabetism hos ungdomar och vuxna samt avsevärt minska antalet ungdomar som lämnar skolsystemet i förtid.

French

de faire baisser l'illetrisme chez les jeunes et les adultes et de réduire substantiellement le nombre de jeunes qui quittent prématurément le système scolaire.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

arbetsmarknad och sociala frågor arbetstidens förläggning för mobila arbetstagare analfabetism och social utslagning socialpolitisk dagordning lägesrapport om arbetstidens förläggning

French

emploi et affaires sociales illettrisme et exclusion sociale agenda pour la politique sociale information et consultation des travailleurs transposition de la directive sur le temps de travail

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

rt analfabetism (2826) rt grundläggande utbildning (3211) rt obligatorisk skolgång (3211)

French

use groupe linguistique (2821) zone piétonnière (2846) zone suburbaine (2846) zone urbaine (2846) zone urbaine défavorisée (2846)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,729,464,516 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK