Results for fastighetsregistrets translation from Swedish to French

fastighetsregistrets rättsliga verkan
force probante du registre foncier

fastighetsregistrets funktion behöver också förbättras.
ce phénomène a entraîné l'accumulation de créances douteuses par le secteur bancaire.

genom de här bestämmelserna regleras det förfarande som är tillämpligt på fastigheter som tillhör fastighetsregistrets kategori e, vars taxeringsvärde behöver omklassificeras och omvärderas.
les dispositions ci-dessus régissent la procédure applicable aux biens immobiliers relevant du groupe cadastral e, dont il convient de requalifier et de réévaluer le revenu cadastral.

2.4.1 fastighetsregistret spelar en central roll när äganderätten till viss egendom skall fastställas.
2.4.1 les registres fonciers sont un élément essentiel pour établir avec certitude le droit de propriété.