Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 maj -kristi himmelsfärdsdag -
1er mai -jeudi, jour de l'ascension -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17 maj _bar_ kristi himmelsfärdsdag _bar_
17 mai _bar_ jeudi, jour de l'ascension _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
15 augusti -fredag, marie himmelsfärdsdag -
15 août -vendredi, assomption -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18 maj -fredag, dagen efter kristi himmelsfärdsdag -
18 mai -vendredi, lendemain de l'ascension -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
15 augusti _bar_ onsdag, marie himmelsfärdsdag _bar_
15 août _bar_ mercredi, assomption _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
18 maj _bar_ fredag, dagen efter kristi himmelsfärdsdag _bar_
18 mai _bar_ vendredi, lendemain de l'ascension _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nyårsdagen trettondagen st. patrick, nationaldagen marie bebådelsedag och nationaldag skärtorsdagen långfredagen annandag påsk Årsdagen av befrielsen drottningens födelsedag första maj Årsdagen av befrielsen majhelgdag Årsdagen av vapenstilleståndet 1945 bönedagen kristi himmelsfärds dag dagen efter kristi himmelsfärd annandag pingst/första måndagen i juni konstitutionsdagen frihetsdagen kristi lekamen nationaldagen midsommardagen nationaldagen nationaldagen första måndagen i augusti marie himmelsfärdsdag allmän helgdag Årsdagen av tysklands enande republikens dag nationaldagen nationaldagen ”nej”-dagen (nationaldag)sista måndagen i oktober bönedagen
nouvel an Épiphanie saint-patrick annonciation et fête nationale jeudi saint vendredi saint lundi de pâques anniversaire de la libération anniversaire de la reine fête du travail anniversaire de la libération may holiday armistice de 1945grand jour de prière ascension jour suivant l’ascension lundi de pentecôte/first monday in june fête de la constitution jour de la liberté fête-dieu fête nationale midsummer day fête nationale fête nationale first monday in august assomption bank holiday jour de l’unification allemande fête de la république fête nationale fête nationale fête du «non»last monday in october jour de la réforme
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: