Results for insulinutsöndringen translation from Swedish to French

liraglutid stimulerar insulinutsöndringen på ett glukosberoende sätt.
le liraglutide stimule la sécrétion d’insuline de façon glucose-dépendante.

det stimulerar inte insulinutsöndringen och orsakar därför inte hypoglykemi.
elle ne stimule pas la sécrétion d’insuline et ne provoque donc pas d’hypoglycémie.

det stimulerar inte insulinutsöndringen och leder därför inte till hypoglykemi.
elle ne stimule pas la sécrétion d’insuline et, par conséquent, ne provoque pas d’hypoglycémie.

det medför att vid höga blodglukosvärden stimuleras insulinutsöndringen och glukagonutsöndringen hämmas.
ainsi, quand la glycémie est élevée, la sécrétion d’insuline est stimulée et la sécrétion de glucagon est inhibée.

det stimulerar inte insulinutsöndringen och orsakar därför inte hypoglykemi eller viktökning.
elle ne stimule pas la sécrétion d'insuline, et par conséquent ne provoque pas d'hypoglycémie ni de prise de poids.

liraglutid stimulerar insulinutsöndringen och minskar olämpligt hög utsöndring av glukagon på ett glukosberoende sätt.
le liraglutide stimule la sécrétion d’insuline et diminue la sécrétion excessive de glucagon de façon glucose- dépendante.

hos icke-diabetiker (med normal glykemisk kontroll) stimulerar inte vildagliptin insulinutsöndringen och minskar inte glukosnivåerna.
chez des sujets non diabétiques (normoglycémiques), la vildagliptine ne stimule pas la sécrétion d’insuline et ne diminue pas la glycémie.

glp-1-receptorn är målet för kroppseget glp-1, ett endogent inkretinhormon som förstärker den glukosberoende insulinutsöndringen från betacellerna i pankreas.
le récepteur du glp-1 est la cible du glp-1 natif, une hormone incrétine endogène qui potentialise de façon glucose-dépendante la sécrétion d’insuline par les cellules bêta du pancréas.

det stimulerar inte insulinutsöndring och orsakar därför inte hypoglykemi.
elle ne stimule pas la sécrétion d'insuline et, par conséquent, ne provoque pas d'hypoglycémie.