Results for kartlägga translation from Swedish to French

kartlägga
lever

kartlägga rörligheten
réaliser une cartographie de la mobilité

att kartlägga hindren
des obstacles à identifier

att kartlägga befolkningen.
identifier la communauté qui habite sur son territoire,

kartlägga kostnadseffektiva initiativ.
identification des initiatives peu coûteuses

a – att kartlÄgga hindren
a – des obstacles Àidentifier

utrustning för att kartlägga terrängkonturer.
équipements pour l'établissement de cartes à courbes de niveau;

iv) kartlägga driftsbegränsningar och driftsvillkor.
iv) fixer les limites et les conditions d’exploitation;

studier för att kartlägga goda arbetsmetoder
Études destinées à déterminer les meilleures pratiques.

studier för att kartlägga goda arbetsmetoder.
réaliser des études afin de déterminer les bonnes pratiques,

fortlöpande arbete för att kartlägga flaskhalsar
opération continue sur les goulets d'étranglement

kartlägga bra metoder och lyckade initiativ,
identifier les bonnes pratiques et les réussites en la matière;

a) lokalisera den och kartlägga dess utbredning,
a) le localiser et déterminer sa diffusion;

mekanismer för att kartlägga utbildningsbehov på arbetsmarknaden:
mécanismes d'identification des besoins en formation du marché du travail:

a) lokalisera skadegöraren och kartlägga dess utbredning,
a) de le localiser et de déterminer sa diffusion;

förslag om att kartlägga makroregionala strategier i europa
«proposition de cartographie des stratégies macrorégionales en europe»

kartlägga och föreslå samarbetsaktiviteter på det operativa området,
en identifiant et en proposant des actions de collaboration dans le domaine opérationnel;

kommissionen bör kartlägga och övervaka framstegen för följande:
la commission devrait recenser et suivre les progrès dans les domaines suivants:

att kartlägga och sprida relevanta bra lösningar och innovation,
identifier et diffuser des bonnes pratiques et innovations pertinentes;

kartlägga kritisk teknik och utföra tillhörande tekniska demonstrationsuppdrag,
identification des technologies d'importance critique et exécution de missions de démonstration technologiques associées