Results for lunginfiltration translation from Swedish to French

lunginfiltration
infiltrats pulmonaires

+lunginfiltration
fréquent

avvikelser på lungröntgen (lunginfiltration)
radiographies anormales des poumons (infiltration pulmonaire)

lungödem*, pulmonell hypertoni*, lunginfiltration, pneumonit, hosta
œdème pulmonaire*, hypertension pulmonaire*, infiltration pulmonaire, pneumonie, toux

andningssvikt, akut andnödssyndrom (ards)b, lunginfiltration, lungödem, pneumonit, allergisk rinit
insuffisance respiratoire, syndrome de détresse respiratoire aigüeb, infiltration pulmonaire, oedème pulmonaire, pneumopathie inflammatoire, rhinite allergique

patienter som utvecklar dyspné och trötthet efter initiering av behandling bör utvärderas för vanliga etiologier inkluderande pleurautgjutning, lungödem, anemi eller lunginfiltration.
chez les patients qui développent une dyspnée et une fatigue après instauration du traitement, les étiologies fréquentes doivent être recherchées, y compris épanchement pleural, œdème pulmonaire, anémie, ou infiltration pulmonaire.

avvikelser på lungröntgen (lunginfiltration) plommonfärgade, upphöjda, smärtsamma sår på armar och ben och ibland i ansiktet och på halsen med feber (sweets syndrom)
radiographies anormales des poumons (infiltration pulmonaire) plaques violacées enflées et douloureuses, sur les membres et parfois sur le visage et le cou, accompagnées de fièvre (syndrome de sweet)

de diagnoser som rapporterades hos patienter som misstänktes ha biverkningar liknande interstitiell lungsjukdom omfattade pneumonit, strålningspneumonit, överkänslighetspneumonit, interstitiell pneumoni, interstitiell lungsjukdom, obliterativ bronkiolit, lungfibros, akut svår andningsinsufficiens (ards), alveolit och lunginfiltration.
3 incluaient notamment: pneumopathie inflammatoire, pneumopathie radique, pneumopathie d’ hypersensibilité, pneumonie interstitielle, affection pulmonaire interstitielle, bronchiolite obstructive, fibrose pulmonaire, syndrome de détresse respiratoire aiguë (sdra), alvéolite inflammatoire et infiltration pulmonaire.