Results for njut translation from Swedish to French

njut.
assurez -vous que emacs est installé.

njut av mångfalden
l’embarras du choix

•ha kul och njut av upplevelsen.
•ne soyez pas gêné.

organisera, njut av och dela dina foton
organiser, partager et profiter de vos photos

inga problem hittades, njut av den här samlingen.
pas de problèmes trouvés. profitez de cette collection & #160;!

skriv antingen in ja eller nej, och njut!
pour configurer xemacs, suivez les mêmes étapes que pour emacs décrites auparavant, mais modifiez votre fichier .xemacs au lieu de .emacs.

njut av & kontact; och dela data via cyrus imap
profiter de & kontact; et partager des données à travers cyrus en imap.

spara den ändrade kalendern, och njut av att använda & korganizer;!
enregistrez votre agenda modifié et appréciez & korganizer; & #160;!

nu är vi alltså anslutna och kan navigera i vår nya delade katalog. njut!
nous sommes maintenant connectés et capables de naviguer à travers notre partage tout juste ajouté. cool & #160;!

klicka sedan på bläddra..., välj kartfilen i dialogrutan och njut av musiken!: -)
cliquez alors sur le bouton parcourir..., sélectionnez le fichier map à l'aide de la boîte de dialogue d'ouverture de fichiers et en avant la musique & #160;!

njut således av alla tillåtna goda ting som gud har skänkt er för er försörjning och frukta gud, målet för er tro.
et mangez de ce qu'allah vous a attribué de licite et de bon. craignez allah, en qui vous avez foi.

njut av kde, men tveka inte att l\xe4ra dig anv\xe4nda kommandoraden!
des sessions console administrateur (utilisateur root)

normalt används & kompare; (som ingår i paketet kdesdk) som externt jämförelseverktyg, men du kan också använda ditt favoritjämförelseverktyg, t. ex. xxdiff eller kdiff3, fyll bara i den fullständiga sökvägen och njut.
par défaut, & kompare; (un élément du paquetage kdebase) est utilisé comme utilitaire de comparaison externe mais vous pouvez aussi utiliser votre utilitaire de comparaison favori xxdiff or kdiff3, remplissez simplement l'emplacement complet et profitez.