Results for bärare triglycerider translation from Swedish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

German

Info

Swedish

bärare triglycerider

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

triglycerider

German

triacylglycerine

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

triglycerider (tag)

German

triacylglyceride (tag)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

triglycerider i blod

German

erkrankungen des gastrointestinaltrakts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

triglycerider, medellångkedjiga

German

mittelkettige triglyceride

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

triglycerider av enantsyra

German

Önanthsäure-triglyceride

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

för triglycerider sågs en ke

German

der unterschied war statistisch signifikant (differenz 7,9% ci95% 6,6%; 9,2%, p < 0,001).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

- triglycerider: positiv test.

German

- prüfung auf triglyceride: positiv,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

vätska: medellånga triglycerider.

German

lösungsmittel: mittelkettige triglyceride.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

förhöjda triglycerider i blodet

German

anstieg der triglyzeride im blut

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

triglycerider, medellångkedjiga (miglyol)

German

myglyol

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

förhöjning av triglycerider i blodet

German

erhöhte konzentration von bestimmten blutfetten (triglyceriden)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ldl- och vldl- triglycerider sänks.

German

die ldl- und vldl-triglyzeride sind vermindert.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

triglycerider (tg) (mg/dl)a

German

triglyzeride (tg) (mg/dl)a

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

triglycerider av enantsyra: bilaga v

German

Önanthsäure-triglyceride: anhang v

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

förhöjda halter av kolesterol och triglycerider.

German

innerhalb jeder häufigkeitsgruppe werden die nebenwirkungen nach abfallendem schweregrad angegeben.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

mag: monoglycerider, dag diglycerider, tag triglycerider

German

mag = monoacylglyceride, dag = diacylglyceride, tag = triacylglyceride

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

triglycerider, genomsnittlig förändring i % från baslinjen

German

triglyceride, mittlere veränderung in % ab behandlungsbeginn

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Ökade triglycerider, ökat totalt kolesterol, ökad ggt

German

erhöhter glukosespiegel, amylase erhöht, sgot/ast erhöht, sgpt/alt erhöht, abweichende leberfunktionstestwerte

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

triglycerider, medellånga kedjor gul järnoxid (e172)

German

eisen(iii)-hydroxid-oxid x h2o (e 172)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

triglycerider, hdl-kolesterol och albumin förändrades inte.

German

triglyzeride, hdl-cholesterin und albumin blieben unverändert.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,572,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK