Results for förinställda translation from Swedish to German

förinställda målramstyper
benannte einträge

förinställda in-utvillkor
im voraus festgelegte e/a-bedingungen

Återställ förinställda volymer
lautstärken wiederherstellen

lista över förinställda färgscheman
liste der aktuellen farbschemata

använd förinställda miljövariabler för proxy
& voreingestellte umgebungsvariablen für proxy verwenden

det är också det förinställda värdet.
dieser wert ist auch vorgegeben.

Återställer modemet till det förinställda läget
setzt das modem in den standardzustand.

i så fall används de förinställda färgerna.
in diesem fall werden vorgegebene farben verwendet.

ange ett nytt värde eller använd det förinställda.
geben sie den neuen wert ein, oder übernehmen sie die vorgabe.

de förinställda posternas betydelse hittar du i förklaringstabellen.
die bedeutung der vorgegebenen einträge sehen sie in der tabelle der bedeutungen.

den stannar automatiskt när den förinställda dosen har avgivits.
nach freisetzung der voreingestellten dosis wird eine weitere wirkstofffreisetzung unterbunden.

normalt lämnar du domänanvändarens förinställda namn och lösenord oförändrade.
im normalfall lassen sie die voreinstellung für namen und passwort des domain benutzers unverändert.

välj någon av de förinställda värdena för förstoring respektive förminskning.
wählen sie einen der vorgegebenen vergrößerungs-/verkleinerungsmaßstäbe.

i listrutorna visas först bara de förinställda teckensnitten för varje område.
in den listenfeldern sehen sie anfänglich nur die vom programm vorgegebenen schriftarten für jeden bereich.

du kan definiera variabler individuellt eller välja dem bland förinställda variabeltyper.
variablen werden individuell definiert oder aus vorgegebenen variablentypen gewählt.

alla har förinställda equalizer-inställningar för att säkerställa bästa möjliga ljudkvalitet.
jede wurde individuell mit einer voreingestellten equalizereinstellung abgestimmt, um die bestmögliche tonqualität zu erreichen.

den förinställda tiden skall mätas från den tidpunkt då den senaste papperskopian framställdes.
die voreingestellte zeit wird ab dem zeitpunkt des letzten papierausdrucks gemessen.

den lila pennan innehåller 14 doser som är förinställda, varje dos innehåller 20 mikrogram lyxumia.
der burgunderfarbene pen enthält 14 voreingestellte dosen; jede dosis enthält 20 mikrogramm lyxumia.

den gröna pennan innehåller 14 doser som är förinställda, varje dos innehåller 10 mikrogram lyxumia.
der grüne pen enthält 14 voreingestellte dosen; jede dosis enthält 10 mikrogramm lyxumia.

förinställda filsystemk3b tillhandahåller följande förinställda filsystem, som möjliggör ett snabbval av de oftast använda inställningarna.
dateisystem-voreinstellungendie dateisystem-voreinstellungen von k3b ermöglichen ihnen eine schnellauswahl der gängigsten einstellungen.