Results for flerfunktionslyktorna translation from Swedish to German

i en grupp på ett sådant sätt att vart och ett av de grupperade eller kombinerade lyktorna eller flerfunktionslyktorna tydligt kan identifieras.
oder in einer gruppe in der weise, dass jede leuchte der zusammengebauten, kombinierten oder ineinander gebauten leuchten eindeutig identifiziert werden kann.

för grupperade, kombinerade lyktor eller flerfunktionslyktor som var för sig uppfyller kraven i flera skilda fn-föreskrifter, kan ett enda internationellt typgodkännandemärke anbringas under förutsättning att alla ingående lyktor uppfyller de bestämmelser som är tillämpliga på dem.
entsprechen zusammengebaute, kombinierte oder ineinandergebaute leuchten den vorschriften mehrerer regelungen, so genügt die anbringung eines einzigen internationalen genehmigungszeichens unter der voraussetzung, dass jede der zusammengebauten, kombinierten oder ineinandergebauten leuchten den jeweiligen vorschriften entspricht.