Results for intermittent anställning translation from Swedish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

German

Info

Swedish

intermittent anställning

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

intermittent

German

zeitweilig

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

anställning/

German

frauen - beschäfti-

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

intermittent fel

German

unregelmäßig auftretender fehler

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

intermittent ljud.

German

unterbrochenes geräusch.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

intermittent explosivitet

German

jähzornig

Last Update: 2012-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

porfyri, akut intermittent

German

akute intermittierende porphyrie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

intermittent utnyttjad kanal

German

mit unterbrechungen benutzter kanal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

upprepad intermittent användning:

German

wiederholte intervall-behandlungen:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

i) med intermittent arbete,

German

i) bei nichtständigen tätigkeiten,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

intermittent drift med startningar

German

aussetzbetrieb mit einfluß des anlaufes auf die temperatur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

intermittent bland-och spruthuvud

German

intermittierend arbeitender misch- und sprühkopf

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

diskontinuerligt eller intermittent treskiftsarbete

German

halbkontinuierliche schichtarbeit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Även intermittent spridning är möjlig.

German

intermittierende ausscheidung ist ebenfalls möglich.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kontinuerlig drift med intermittent belastning

German

durchlaufbetrieb mit aussetzbelastung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

intermittent spridning är också möjlig.

German

geimpfte tiere können den bordetella bronchiseptica impfstamm über einen zeitraum von 6 wochen und möglicherweise über mindestens 1 jahr intermittierend ausscheiden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

intermittent drift med startningar och bromsningar

German

aussetzbetrieb mit einfluß des anlaufes und der elektrischen bremsung auf die temperatur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

behandling skall vara intermittent och inte kontinuerlig.

German

die behandlung soll intermittierend und nicht kontinuierlich erfolgen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kontinuerlig drift med intermittent belastning och elbromsning

German

ununterbrochener betrieb mit anlauf und elektrischer bremsung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,535,913 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK