Results for ljusorange translation from Swedish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

German

Info

Swedish

ljusorange

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

300 och 600 mg; ljusorange:

German

600 mg; hellorange:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

ljusorange ovalformad tablett präglad med 500 på ena sidan.

German

hellorangefarbene ovale tablette, die auf einer seite die prägung 500 aufweist.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

depottablett ljusorange oval tablett präglad med cvt500 på ena sidan.

German

retardtablette hellorangefarbene ovale tablette, die auf einer seite die prägung cvt500 aufweist.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

500 mg-tabletterna är ljusorange och präglade med 500 på ena sidan.

German

die tabletten mit 500 mg sind hellorange und tragen auf einer seite die prägung 500.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

500 mg- tabletterna är ljusorange och präglade med cvt500 på ena sidan.

German

die tabletten mit 500 mg sind hellorange und tragen auf einer seite die prägung cvt500.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

ljusorange/gul, mandelformad tablett, märkt ”c 2 ½” på ena sidan.

German

hell-orange-gelbe und mandelförmige tablette mit der markierung “c 2 ½” auf einer seite.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

ljusorange, avlånga, bikonvexa tabletter, präglade med h3647 på ena sidan och 400 på den andra.

German

hell-orangefarbene, längliche, bikonvexe tabletten mit der prägung "h3647" auf der einen seite und "400" auf der anderen seite.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

för ljusorange, avlånga, bikonvexa tabletter, präglade med h3647 på ena sidan och 400 på den andra.

German

las filmtablette hell-orangefarbene, längliche, bikonvexe tabletten mit der prägung "h3647" auf der einen seite und "400" auf der anderen seite.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar filmdragerad, ljusorange, oval tablett med tmc tryckt på ena sidan och 400mg på andra sidan.

German

wie prezista aussieht und inhalt der packung filmbeschichtete, hell orangefarbene, ovale tablette, mit angabe tmc auf der einen seite und 400mg auf der anderen seite.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

hård kapsel av storlek 1 med ljusorange lock och ljusorange underdel märkt med "100 mg" med svart bläck.

German

hartkapsel der größe 1 mit hellorangem kapseloberteil und hellorangem kapselunterteil, mit schwarzem aufdruck „100 mg“.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

ljusorange oval tablett med ” 400mg ” präglat på ena sidan och ” tmc ” på den andra sidan.

German

hell orangefarbene, ovale tablette mit prägung "400mg" auf der einen seite und "tmc" auf der anderen seite.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

jentadueto 2,5 mg/850 mg är ovala, bikonvexa, ljusorange, filmdragerade tabletter (tabletter).

German

jentadueto 2,5 mg/850 mg sind ovale, beidseitig gewölbte, hellorange filmtabletten (tabletten).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ljusorange oval tablett 19,1 mm med ”400mg” präglat på ena sidan och ”tmc” på den andra sidan.

German

hell orangefarbene, ovale, 19,1 mm große tablette mit prägung "400mg" auf der einen seite und "tmc" auf der anderen seite.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

ljusorange, runda, bikonvexa tabletter på 6 mm, märkta med bayers kors på ena sidan och 2 och ett ”r” på den andra sidan.

German

blassorange, runde, bikonvexe tabletten von 6 mm größe, die auf der einen seite mit dem bayer- kreuz und auf der anderen seite mit 2 und einem „r“ gekennzeichnet sind.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ketek 400 mg tabletter är ljusorange, avlånga, bikonvexa och filmdragerade samt märkta med ”h3647” på ena sidan och ”400” på den andra.

German

ketek 400 mg tabletten sind hell-orangefarbene, längliche, bikonvexe filmtabletten mit der prägung "h3647" auf der einen und "400" auf der anderen seite.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

invirase 500 mg filmdragerade tabletter är ljusorange till gråaktig eller brunorange filmdragerade tabletter med oval form med markeringen ”sqv 500” på den ena sidan och ”roche” på den andra sidan.

German

invirase 500 mg filmtabletten sind hell-orange bis gräulich- oder bräunlich-orange, ovale tabletten mit der markierung „sqv 500“ auf der einen und „roche“ auf der anderen seite.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,746,537,284 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK