Results for skölj translation from Swedish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

German

Info

Swedish

skölj

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

skölj munnen.

German

mund ausspülen.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skölj med mycket vatten

German

sorgfältig ausspülen

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skölj därefter med vatten.

German

anschließend mit klarem wasser ausspülen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skölj noga bort all tvål från le

German

spülen sie die seife mit warmem

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skölj sprutan med lite vatten.

German

113 wenn sie die einnahme von risperdal vergessen haben

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

stäng inhalatorn och skölj munnen

German

schlie ßen sie de n inhalator und spüle n sie ihre n mund aus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skölj bort lösningen som kommer ut.

German

schütten sie die abgegebene flüssigkeit weg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

skölj huden med vatten/duscha.

German

haut mit wasser abwaschen/duschen.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skölj doseringskoppen och sprutan med vatten.

German

spülen sie den becher und die spritze mit sauberem wasser aus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vid kontakt med hud, skölj med vatten.

German

wenn das tierarzneimittel versehentlich auf die haut gelangt, die betroffene stelle mit wasser abspülen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skölj med destillerat eller avmineraliserat vatten.

German

mit destilliertem oder entmineralisiertem wasser spülen;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

om detta sker, skölj omedelbart med vatten.

German

bei kontakt mit den augen sollten diese sofort mit klarem wasser ausgespült werden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

skölj försiktigt med vatten i flera minuter.

German

einige minuten lang behutsam mit wasser ausspülen.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

om detta sker, skölj omedelbart med rent vatten.

German

bei kontakt mit den augen sollten diese sofort mit klarem wasser ausgespült werden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

skölj doseringskoppen med vatten direkt efter användning.

German

spülen sie den dosierbecher sofort mit wasser aus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vid fÖrtÄring: skölj munnen. framkalla inte kräkning.

German

bei verschlucken: mund ausspülen. kein erbrechen herbeiführen.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skölj under kallt vatten/använd våta omslag.

German

in kaltes wasser tauchen / nassen verband anlegen.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

anmärkning 3: skölj kolonnerna med vatten under varje uppehåll.

German

anmerkung 3: bei jeder unterbrechung sind die säulen mit wasser zu spülen.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vid hudkontakt: skölj under kallt vatten/använd våta omslag.

German

bei kontakt mit der haut: in kaltes wasser tauchen/nassen verband anlegen.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skölja sina

German

spülen ihre bröst

Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,081,303 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK