Results for skogsmaskiner translation from Swedish to German

delar till skogsmaskiner
teile von forstwirtschaftlichen maschinen

- nya skogsmaskiner och ny skogsteknik,
- neuartige maschinen und technologien für die forstwirtschaft;

delar till jordbruks- och skogsmaskiner
teile für land- und forstwirtschaftliche maschinen

reparation och underhåll av jordbruks- och skogsmaskiner
reparatur und instandhaltung von land- und forstwirtschaftlichen maschinen

jordbruks- och skogsmaskiner för markberedning eller odling
land- und forstwirtschaftliche maschinen für die bodenbearbeitung oder -bewirtschaftung

alla skogsmaskiner från caterpillar finns i standardutföranden för skogsbruk med grävmaskinslänkage för vägbygge.
alle caterpillar-forstmaschinen sind für allgemeine forstwirtschaftliche arbeiten mit hydraulikbaggerauslegern für den straßenbau erhältlich.

delar till jordbruks-, trädgårdsskötsel- el. skogsmaskiner för jordens beredning el. odling
teile von maschinen, apparaten und geräten für die land und forstwirtschaft oder den gartenbau, zum bearbeiten oder bestellen des bodens oder zur pflege der pflanzen.

c) skogsmaskiner som är baserade på schaktmaskinschassier, enligt definitionen i iso-standard 6165:2001.
c) für forstmaschinen auf fahrgestell für erdbaumaschinen nach iso-norm 6165:2001;

cen -en 13525:2005 skogsmaskiner – flishugg – maskinsäkerhet -31.12.2005 -— --
cen -en 13525:2005 forstmaschinen — buschholzhacker — sicherheit -31.12.2005 -— --

". . . med undantag för spårbundna fordon, jordbrukstraktorer och lantbruks- och skogsmaskiner samt alla motorredskap."
". . . mit ausnahme von schienenfahrzeugen sowie land- oder forstwirtschaftlichen zugmaschinen und allen fahrbaren arbeitsmaschinen . . .",

cen -en 14861:2004 skogsmaskiner – självgående maskiner – maskinsäkerhet -31.12.2005 -— --
cen -en 14861:2004 forstmaschinen — selbstfahrer — sicherheitsanforderungen -31.12.2005 -— --

cen -en 13525:2005 skogsmaskiner – flishugg – maskinsäkerhet -detta är det första offentliggörandet -— --
cen -en 13525:2005 forstmaschinen — buschholzhacker — sicherheit -dies ist die erste veröffentlichung -— --

%quot%... med undantag för spårbundna fordon, jordbrukstraktorer och lantbruks-och skogsmaskiner samt alla motorredskap.%quot%
"... mit ausnahme von schienenfahrzeugen sowie land-oder forstwirtschaftlichen zugmaschinen und allen fahrbaren arbeitsmaschinen...",

cen -en 14861:2004 skogsmaskiner – självgående maskiner – maskinsäkerhet -detta är det första offentliggörandet -— --
cen -en 14861:2004 forstmaschinen — selbstfahrer — sicherheitsanforderungen -dies ist die erste veröffentlichung -— --

cen -en 909:1998 lantbruks-och skogsmaskiner – centerpivåroterande bevattningsmaskiner – säkerhet -11.6.1999 -— --
cen -en 909:1998 land-und forstwirtschaftliche maschinen — kreis-und linearberegnungsmaschinen — sicherheit -11.6.1999 -— --

cen -en 908:1999 lantbruks-och skogsmaskiner – bevattningsmaskiner med bevattningskanon – säkerhet -11.6.1999 -— --
cen -en 908:1999 land-und forstmaschinen — beregnungsmaschinen mit schlauchtrommel — sicherheit -11.6.1999 -— --

bandschaktare finns i ett stort antal modeller och konfigureringar, vilket gör den till en av de mest mångsidiga och produktiva skogsmaskinerna.bandschaktare finns i ett stort antal modeller och konfigureringar, vilket gör den till en av de mest mångsidiga och produktiva skogsmaskinerna.
kettendozer sind in zahlreichen modellen und konfigurationen erhältlich und gehören somit zu den vielseitigsten und produktivsten forstmaschinen.kettendozer sind in zahlreichen modellen und konfigurationen erhältlich und gehören somit zu den vielseitigsten und produktivsten forstmaschinen.