Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enligt chmp: s förmenande ska lydelsen ” rekommenderas inte ” användas tills det finns mer solida data som visar att trippelkombinationens föredelar är större än riskerna.
nach auffassung des chmp sollte die formulierung „ nicht empfohlen“ so lange verwendet werden, bis noch mehr fundierte, unterstützende beweise für das nutzen-risiko-profil der dreierkombination vorliegen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
chmp fann att stödet för trippelkombinationen är ringa i nuläget.
der chmp vertrat die ansicht, dass es bisher für die anwendung der dreierkombination nur wenig rückhalt gibt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.