Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: okänd    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Indonesian

Info

Men för de kristna församlingarna i Judeen var jag personligen okänd.
Galatians 1.22

Sampai pada saat itu jemaat-jemaat Kristen di Yudea masih belum mengenal saya secara langsung
Galatians 1.22

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ty medan jag har gått omkring och betraktat edra helgedomar, har jag ock funnit ett altare med den inskriften: 'Åt en okänd Gud.' Om just detta väsende, som I sålunda dyrken utan att känna det, är det jag nu kommer med budskap till eder.
Acts of the Apostles 17.23

Sebab ketika saya berjalan-jalan di sekeliling kotamu dan memperhatikan tempat-tempat sembahyangmu, saya melihat juga satu tempat mempersembahkan kurban; di tempat itu tertulis, 'Kepada Allah Yang Tidak Dikenal.' Nah, Allah yang kalian sembah tetapi tidak mengenal-Nya, Dialah yang saya beritakan kepadamu
Acts of the Apostles 17.23

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Jag var då en fader för de fattiga, och den okändes sak redde jag ut.
Job 29.16

Bagi orang miskin, aku menjadi ayah; bagi orang asing, aku menjadi pembela
Job 29.16

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

såsom okända, fastän vi äro väl kända, såsom döende, men se, vi leva, såsom tuktade, men likväl icke till döds,
2 Corinthians 6.9

Kami dianggap tidak terkenal, tetapi kami dikenal oleh semua orang. Kami disangka mati, tetapi nyatanya kami masih hidup. Meskipun kami dianiaya, kami tidak mati
2 Corinthians 6.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  församlingarna (Swedish - Indonesian) | personligen (Swedish - Indonesian) | inskriften (Swedish - Indonesian) | betraktat (Swedish - Indonesian)


Users are now asking for help: anu ang mapapala ko if i love (English>Tagalog) | muñeco (Spanish>Latin) | melibatkan diri (Indonesian>English) | feed (Indonesian>German) | fikir (Indonesian>English) | szívritmuszavarok (Hungarian>English) | ãªtre en pleine forme (French>English) | vámok (Hungarian>English) | cadastral (English>Italian) | prkna (Czech>German) | hidup tanpa kamu terasa begitu hampa (Indonesian>English) | ido (Portuguese>French) | dipijak (Malay>Chinese (Simplified)) | piador (Spanish>Hindi) | leigir (Icelandic>Russian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语