Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: överväganden    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Överväganden avseende nyttoriskförhållandet
http://www.emea.europa.eu/

Considerazioni sul rapporto benefici/ rischi
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Bara några överväganden.
http://www.europarl.europa.eu/

Lasciatemi però esprimere un paio di obiezioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Överväganden avseende nytta/ riskförhållandet
http://www.emea.europa.eu/

Considerazioni sul rapporto benefici/ rischi
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Detta är allvarliga överväganden.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono considerazioni serie.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Detta bör kräva vissa överväganden.
http://www.europarl.europa.eu/

La richiesta verrà esaminata.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Det finns även viktiga budgetmässiga överväganden.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi sono anche importanti considerazioni riguardanti il bilancio.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Detta fordrar allvarliga överväganden i framtiden.
http://www.europarl.europa.eu/

Questo fattore va seriamente preso in considerazione in futuro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Våra överväganden kretsar kring tre huvudpunkter.
http://www.europarl.europa.eu/

Le nostre riflessioni ruotano attorno a tre aspetti.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi granskade och övervägde dem.
http://www.europarl.europa.eu/

Le abbiamo esaminate e prese in considerazione.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Kommissionen överväger det.
http://www.europarl.europa.eu/

La Commissione vi sta riflettendo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Det är övervägande kvinnor.
http://www.europarl.europa.eu/

E questa forza lavoro è costituita principalmente da donne.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Kommissionen överväger nu frågan om sanktioner.
http://www.europarl.europa.eu/

La Commissione sta ora valutando la possibilità di imporre sanzioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Låt oss överväga några exempel: fågelinfluensan.
http://www.europarl.europa.eu/

Prendiamo altri esempi: l’ influenza aviaria.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

De förtjänar detaljerat övervägande.
http://www.europarl.europa.eu/

La relazione sulle industrie estrattive riconosce il potenziale contributo che i settori minerario e petrolifero possono apportare al mandato principale della Banca mondiale – ovvero l’ alleviazione della povertà – e a questo proposito propone diverse misure, che meritano un’ attenta considerazione.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Det måste ni överväga!
http://www.europarl.europa.eu/

Tenetelo presente!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Alternativa behandlingsmetoder bör övervägas.
http://www.emea.europa.eu/

Devono essere prese in considerazione altre alternative terapeutiche.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Individuell dosjustering bör övervägas.
http://www.emea.europa.eu/

Si deve considerare l’aggiustamento individuale del dosaggio.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Individuell dosjustering skall övervägas.
http://www.emea.europa.eu/

Considerare l’ eventualità di un adattamento individuale della dose.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ventrikelsköljning kan övervägas.
http://www.emea.europa.eu/

Si può prendere in considerazione la lavanda gastrica.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

äl en dosreduktion övervägas.
http://www.emea.europa.eu/

Se l’ emoglobina continuasse ad no
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  nyttoriskförhållandet (Swedish - Italian) | ventrikelsköljning (Swedish - Italian) | behandlingsmetoder (Swedish - Italian) | fågelinfluensan (Swedish - Italian)


Users are now asking for help: kemangi (Malay>Indonesian) | lenders (English>Latvian) | salaysay (Tagalog>English) | kolok (Slovak>English) | shet (English>Russian) | tgok (Malay>English) | diberi milik (Malay>English) | semuanya hancur (Malay>English) | pilpil (Spanish>Hindi) | ko,l (Malay>English) | hyytymishäiriöitä (Finnish>English) | burgraviato (English>Latvian) | slorc (Greek>English) | persaudaraan (Malay>English) | deques (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语