Results for beståndsdelar translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

beståndsdelar

Italian

ingredienti

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jordens beståndsdelar

Italian

elemento costitutivo del terreno

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Övriga beståndsdelar:

Italian

altri ingredienti:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ess:s beståndsdelar:

Italian

le componenti della seo:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

beståndsdelar i härdningsstruktur

Italian

elementi che compongono le strutture di tempra

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

markens minerogena beståndsdelar

Italian

elemento numerale del terreno

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

trycksvärta trycksvärtans beståndsdelar.

Italian

inchiostro nero

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

det integrerade systemets beståndsdelar

Italian

elementi del sistema integrato

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

identifiering av viktiga beståndsdelar.

Italian

l’individuazione degli elementi importanti;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

följande beståndsdelar är tillåtna:

Italian

sono ammessi i seguenti ingredienti.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

sammansättning/information om beståndsdelar.

Italian

3) composizione/informazioni sugli ingredienti;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det finns inga ytterligare beståndsdelar

Italian

- non ci sono altri eccipienti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

beredning av icke-förtvålningsbara beståndsdelar

Italian

preparazione degli insaponificabili

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

2. sammansättning/uppgifter om beståndsdelar,

Italian

2) composizione/informazioni sugli ingredienti,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

begreppet medborgarskap har många beståndsdelar.

Italian

questa nozione di cittadinanza, che racchiude in sé molteplici aspetti, va sviluppata:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

handlingspla­nens huvudsakliga beståndsdelar är följande:

Italian

i principali elementi di tale piano sono i seguenti:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

förpackningarna får inte innehålla främmande beståndsdelar.

Italian

i colli devono essere privi di qualsiasi corpo estraneo.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

a) främmande beståndsdelar av vegetabiliskt ursprung,

Italian

a) elementi estranei di origine vegetale,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

avsnitt 3: sammansättning/information om beståndsdelar

Italian

sezione 3: composizione/informazioni sugli ingredienti

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

bland dessa beståndsdelar ingår ”värmepanna”.

Italian

fra tali elementi figura «la caldaia».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,034,284 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK