Results for hemoglobinvärdet translation from Swedish to Italian

hemoglobinvärdet bör inte överstiga ett värde på 12 g/ dl.
i livelli di emoglobina non devono superare il valore di 12 g/dl.

din läkare kommer att kontrollera att hemoglobinvärdet inte överstiger en viss nivå.
il medico si accerterà che l’ emoglobina non superi un determinato livello.

- säkerställa att hemoglobinvärdet inte överstiger en viss nivå eftersom högt hemoglobinvärde kan
- per assicurarsi che l’ emoglobina non superi un determinato livello, perché valori di emoglobina

läkemedel ska blodkoncentrationen av läkemedlen följas och dosen justeras när hemoglobinvärdet t in
se darbepoetina alfa viene somministrato in concomitanza con uno di questi farmaci, i livelli ematici di questi ultimi devono essere monitorati e la loro dose adattata n

en oförklarlig sänkning av hemoglobinvärdet eller blodtrycket bör föranleda sökning efter ett blödningsställe.
ogni riduzione dell' emoglobina o della pressione arteriosa di origine sconosciuta deve essere seguita dalla ricerca di un focolaio emorragico.

g efter ändring av dosen tas det täta blodprover (varje vecka) tills dess att hemoglobinvärdet når
da quel momento i

2 timi: större blödning definierades som intrakraniell blödning eller minskning av hemoglobinvärdet > 50 g/ l.
*clopidogrel pre-angiografia o pre-pci 1 acuity sanguinamento maggiore definito come uno dei seguenti: intracraniale, retroperitoneale, intraoculare, accesso al sito di emorragia che richiede intervento radiologico o chirurgico, ematoma

om hemoglobinvärdet efter 4 veckors behandling ökat med minst 1 g/ dl (0, 62 mmol/ l) bör samma dos ges fortsättningsvis.
se, dopo 4 settimane di terapia, il valore emoglobinico è aumentato di almeno 1 g/ dl (0,62 mmol/ l), deve essere mantenuta la dose corrente.

om hemoglobinvärdet överstiger 12 g/ dl (7, 5 mmol/ l), ska dosen reduceras med ungefär 25- 50%.
se l’ emoglobina supera 12 g/ dl (7,5 mmol/ l), la dose deve essere ridotta del 25 - 50% circa.

ör för att nå ett hemoglobinvärde på 12– 14 g/ dl (7, 5– 8, 7 mmol/ l).
111 • riduzione della sopravvivenza globale ed incremento delle morti attribuite alla progressione della malattia a 4 mesi in pazienti affetti da carcinoma mammario metastatico trattati con chemioterapia, nel caso in cui gli esa siano somministrati per il raggiungimento di un valore target di emoglobina di 12-14 g/ dl (7,5-8,7 mmol/ l).