Results for regression translation from Swedish to Italian

regression
regressione

inre regression
regressione interna

lag-regression
regressione fra serie ritardate

linjär regression
regressione lineare

regression (psykologi)
comportamento regressivo

dummyvariabel i regression
variabile indicatrice

icke-linjär regression
regressione non lineare

enkel linjär regression
regressione lineare semplice

hämningen leder till regression av prostatatumörer.
tale inibizione determina a sua volta la regressione dei tumori prostatici.

välj en giltig 'khtmltests/ regression /' - katalog.
scegli una cartella valida per«khtmltests/regression/».

(n = 74) mediantid till symptom - regression, enligt
(n = 74) tempo mediano per la regressione dei sintomi, per

justeringarna gjordes med logistisk regression. emea 2004 cpmp/ 423/ 04
gli adeguamenti sono stati effettuati con una regressione logistica.

linjär regression använder en linjär regressionsformel baserat på dina tidigare transaktioner för att beräkna prognosen
« regressione lineare » usa una formula di regressione lineare per calcolare la previsione in base alle transazioni passate.

chmp utvärderade även hur konsistenta de extrapyramidala symptomen var och de evidens som tyder på en regression av könsmognaden.
il chmp

funktionen trend () beräknar en följd av värden baserat på en linjär regression av kända värdepar.
la funzione trend() calcola una sequenza di valori basandosi sulla regressione lineare di coppie di valori noti.

behandling med doxazosin har visats leda till regression av vänsterkammarhypertrofi, hämning av trombocytaggregationen liksom ökad kapacitet hos vävnadsplasminogenaktivator.
È stato dimostrato che il trattamento con doxazosina ha come esito la regressione dell' ipertrofia ventricolare sinistra, l' inibizione dell' aggregazione piastrinica e l' aumentata capacità dell’ attivatore del plasminogeno dei tessuti.

signifikanta behandlingsskillnader förelåg till fördel för lisinopril med avseende på progression och regression (tabell 3).
tabella 3:

för att sammanställa produktionen av boendetjänster skall medlemsstaterna tillämpa stratifieringsmetoden baserad på faktiska hyror, antingen genom direkt extrapolering eller genom ekonometrisk regression.
per calcolare la produzione dei servizi di abitazione, gli stati membri applicano il metodo di stratificazione sulla base dei canoni di affitto effettivi, procedendo sia per estrapolazione diretta che per regressione econometrica.

multipel regression och poolade gruppanalyser som utvärderar betydelsen av behandlingstiden och användandet av induktionsdosering identifierade klart behandlingstid i 72 veckor som den primära faktorn för att uppnå ett kvarstående virologiskt svar.
le diverse analisi di regressione e di gruppi accorpati per valutare l' influenza della durata del trattamento e dell’ utilizzo della dose di induzione hanno chiaramente identificato la durata del trattamento di 72 settimane come il principale elemento determinante il conseguimento di una risposta virologica sostenuta.

Även om den gemensamma jordbrukspolitiken delvis medfinansieras av de nationella budgetarna skulle det oundvikligen innebära en ny nationalisering av jordbruksutgifterna och dra med sig europeiska unionen in i en farlig regression av integrationskaraktär, på de gemensamma politiska områdena.
il cofìnanziamento, anche parziale, della pac a carico dei bilanci nazionali rappresenterebbe inevitabilmente una rinazionalizzazione della spesa agricola e trascinerebbe l'unione europea in una regressione pericolosa del carattere integrativo delle politiche comuni.