Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: stödet    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

I resolutionen upprepas stödet för
http://www.europarl.europa.eu/

La risoluzione riafferma:
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Stödet finns fortfarande kvar.
http://www.europarl.europa.eu/

Per il momento godete ancora del nostro sostegno.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Det stödet behöver kommissionen.
http://www.europarl.europa.eu/

In conclusione, tengo a menzionare un altro aspetto che mi sta a cuore, ossia il sostegno manifestato dalla relazione Malmström al lavoro svolto dalla Commissione per la tutela dei diritti del fanciullo - un sostegno di cui la Commissione ha bisogno.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Stödet till humleproducenter är nödvändigt.
http://www.europarl.europa.eu/

L' aiuto ai produttori di luppolo è necessario.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Stödet till humleproducenter är nödvändigt.
http://www.europarl.europa.eu/

L' aiuto ai produttori di luppolo è necessario.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Exporten var det första stödet.
http://www.europarl.europa.eu/

Le esportazioni ne sono stati i primi supporti, i primi sostegni.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

På sikt måste stödet minska.
http://www.europarl.europa.eu/

A scadenza, gli aiuti debbono diminuire.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Stödet upphör i slutet av mars.
http://www.europarl.europa.eu/

Giunge a scadenza a fine marzo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Osäkerheten kring stödet är inte bra.
http://www.europarl.europa.eu/

L' incertezza sugli aiuti non è utile.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reformering av stödet till tredje länder
http://www.europarl.europa.eu/

Riforma dell' assistenza ai paesi terzi
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Osäkerheten kring stödet är inte bra.
http://www.europarl.europa.eu/

L' incertezza sugli aiuti non è utile.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Därefter stödet till återuppbyggnaden av Irak .
http://www.europarl.europa.eu/

Vengo al sostegno per la ricostruzione dell’ Iraq.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ibland översteg stödet en tredjedel.
http://www.europarl.europa.eu/

A volte l' aiuto superava un terzo della spesa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Beror det på det statliga stödet ?
http://www.europarl.europa.eu/

Intervengono gli aiuti statali?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Vi vill rädda stödet till Balkan !
http://www.europarl.europa.eu/

Noi vogliamo salvare gli aiuti ai Balcani!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Reformering av stödet till tredje länder
http://www.europarl.europa.eu/

Riforma dell' assistenza ai paesi terzi
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Stödet till icke-statliga organisationer minskar.
http://www.europarl.europa.eu/

Diminuiranno le risorse destinate alle ONG.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Det är stödet alltför stort för.
http://www.europarl.europa.eu/

Se così fosse, il Trattato non avrebbe un sostegno così ampio.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ibland översteg stödet en tredjedel.
http://www.europarl.europa.eu/

A volte l' aiuto superava un terzo della spesa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Enligt min åsikt är stödet onödigt.
http://www.europarl.europa.eu/

Il sostegno non è a mio avviso necessario.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  återuppbyggnaden (Swedish - Italian) | humleproducenter (Swedish - Italian) | organisationer (Swedish - Italian) | resolutionen (Swedish - Italian)


Users are now asking for help: fluff (German>English) | a voluntad (Spanish>Latin) | dislipemia (Spanish>English) | ngayon lang naging kayo (Tagalog>English) | noradrenalinu (Czech>Lithuanian) | lame (English>Malay) | bo (Spanish>English) | dv (Spanish>English) | unite (Slovak>Hindi) | acetilsalicilico (Spanish>English) | naroroon ako t (Tagalog>English) | mover (Portuguese>German) | preizkuševalci (Slovenian>English) | prehrane (Slovenian>English) | aqui pa tu o (Portuguese>Japanese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语