Results for lustgårdarna translation from Swedish to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Korean

Info

Swedish

lustgårdarna

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Korean

Info

Swedish

»min vän har gått ned till sin lustgård, till sina välluktrika blomstersängar, för att låta sin hjord beta i lustgårdarna och för att plocka liljor.

Korean

여 자 중 극 히 어 여 쁜 자 야 너 의 사 랑 하 는 자 가 어 디 로 갔 는 가 너 의 사 랑 하 는 자 가 어 디 로 돌 이 켰 는 가 우 리 가 너 와 함 께 찾 으 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

[i lustgårdarna skall de saliga vila] på mjuka mattor bland kuddar, fodrade med sidenbrokad, och i båda lustgårdarna skall all frukt finnas inom nära räckhåll.

Korean

그들은 융단위에 놓여진 안 락한 침대위에 금실로 장식된 침 대에 기대게 될 것이며 두 천국의과실이 가까이에 있노라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

»du lustgårdarnas inbyggerska, vännerna lyssna efter din röst; låt mig höra den.»

Korean

너 동 산 에 거 한 자 야 동 무 들 이 네 소 리 에 귀 를 기 울 이 니 나 로 듣 게 하 려 무

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,738,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK